Sau khi ngồi vào bàn, Vivian mở miệng cười tươi rói. Tôi nhìn cô ấy một lúc rồi suy nghĩ. Tôi đang phân vân không biết nên nói chuyện với doanh nghiệp mới hay nói về chế độ thuốc tiên trước, nhưng tôi nghĩ tốt hơn nên nói về nó như một lớp hiếm.
“Tôi gọi vì tôi có rất nhiều nút thắt cần giải quyết. Vấn đề nằm ở quyền dân chủ của người dùng, ở sự tinh tế.”
“À. Vậy, câu cuối cùng anh nói là gì?”
“Đúng vậy, đã đến lúc phải quyết định về Shin Yong rồi. Tôi cá là anh đã theo dõi rất kỹ rồi. Anh thấy thế nào?”
“Gâu.”
Vivian nhắm mắt lại, vẻ mặt lo lắng. Khoảng ba phút sau, mắt cô ấy sáng lên, gật đầu và mở miệng.
“Tôi muốn thành thật với anh. Làm người hay làm người dường như không hoàn hảo. Tôi nghĩ mình giỏi việc đó, và tôi nghĩ mình có khả năng làm tốt việc đó. Anh sẽ không hối hận đâu.”
Có vẻ như có một sự đồng thuận nhất định khi nói đến năng lực. Tôi và Vivian có ràng buộc hợp đồng. Cô ấy sẽ cố gắng hết sức để làm theo yêu cầu của tôi, và cô ấy sẽ trả lời càng nhiều càng tốt. Mặc dù đó là một đánh giá rất chủ quan, nhưng tôi đã có thể đưa ra quyết định ngay lập tức vì tôi cũng không khác biệt đáng kể so với ý kiến của cô ấy.
“Tôi cũng nghĩ vậy. Tôi biết là hơi muộn rồi, nhưng những lớp học hiếm hoi rất đáng giá. Vậy thì tôi hy vọng anh sẽ trả tiền cho cậu ấy càng sớm càng tốt và dạy dỗ cậu ấy cho phù hợp.”
“Tốt. Một đệ tử cỡ này khó kiếm lắm, nên ta cũng hy vọng lắm. Hihi. Ta phấn khích quá. Ngươi sẽ bất ngờ cho mà xem.”
Vivian trông có vẻ phấn khích, cười như trẻ con. Có lẽ anh ấy đã mỉm cười rồi, nếu biết chuyện này thì anh ấy sẽ nói lời cảm ơn. Trong khi đó, chẳng có gì phải bận tâm vì anh không thể âm thầm lo liệu được. Điều này khiến tôi hơi bất an.
“Vậy thì chúng ta hãy kết thúc câu chuyện của Shin Yong như thế này... Hãy bắt tay vào việc thôi.”
Bản dịch được dịch bởi jp m tl .ｃ om Khi tôi hoàn thành con ngựa của mình, tôi đặt những vật phẩm đã chuẩn bị trước mặt Vivian. Thuốc dưới 80 +4 HP, Thuốc dưới 70 +2 HP, Trái Tim Belpegor của Thiếu Gia Vivian, Chuồng Ngựa Horrence. Các nhà giả kim thường chảy nước dãi suốt. Mặt khác, ngay cả người kiểm tra nguyên liệu cũng không chảy nước dãi, nhưng nó vẫn rỉ ra đủ để bị coi là một sự trì trệ.
“Ồ. Chỉ cần nhìn thôi cũng thấy hấp dẫn rồi.”
Nhìn thấy Vivian phát ra sự kéo dài, tôi nâng Thuốc trường sinh +4 xuống dưới 80.
"Những ai uống loại thuốc này có thể tăng đáng kể chỉ số thể lực. Tôi chỉ muốn tăng tốc độ lên thôi. Thế nào? Anh có làm được không?"
“Bạn đã thêm Thuốc trường sinh và một loại mới. Ồ. Hừm.”
Đột nhiên, vẻ mặt tinh nghịch của tôi biến mất. Vivian, một nhà giả kim, lúc nào cũng nghiêm túc và nghiêm túc. Cô ấy nhìn chằm chằm vào các nguyên liệu với ánh mắt sắc bén khác thường. Thỉnh thoảng nhìn thấy tay anh ấy chuyển động như thế này, chắc giờ anh ấy đang tính toán trong đầu rất nhiều.
Tôi hơi lo lắng, nhưng không làm gì quá đáng đến mức phải trả lời vội. Chúng tôi chỉ ngồi im chờ đợi câu trả lời chắc chắn. Vài phút trôi qua. Sau đó, Vivian ngước mắt lên xem mình đã tính toán xong chưa.
“Bạn nghĩ sao? Bạn có thể làm được điều đó không?”
“Soo-hyun Kim, em còn nhớ những gì anh đã nói với em trước đây không?”
Thật lãng phí khi phải bay loại vật liệu này trong một môi trường xưởng tồi tàn như vậy. Cô nhớ rất rõ vì hiếm khi nói điều gì có lý. Một hai lần, Vivian thở dài nặng nề.
“Anh nói là anh sẽ rời khỏi Mule phải không? Anh định khi nào thì rời đi?”
“Sớm thôi. Chúng ta sẽ rời Mule ngay khi sẵn sàng. Tại sao vậy?”
“Được rồi. Tôi sẽ lo liệu mấy nguyên liệu này một thời gian. Tôi nghĩ mình cần tự mình nghiên cứu thêm.”
“Ồ. Nghe có vẻ khả thi đấy.”
Nhìn thấy cô ấy cầm vật liệu trên đảo, dường như vẫn còn hy vọng. Tuy nhiên, Vivian lại lắc đầu nghiêm nghị.
Bản dịch của jp ｍtl .ｃ oｍ "Không dễ đâu. Không, thật lòng mà nói, tôi không biết. Nếu không có sự tự điều chỉnh, khả năng thất bại sẽ cao hơn. Anh biết là chúng ta không thể làm điều đó ngay bây giờ, phải không? Anh sẽ cần xây dựng một Xưởng chế tạo trong tổ mới của mình, và nếu không làm được, anh sẽ có hơn một tuần để tinh chỉnh. Nhân tiện, nguyên liệu rất nhiều. Dù sao thì, tôi sẽ không yêu cầu anh xây dựng nó trên Mule ngay khi anh rời đi, nên tôi sẽ tự mình phân tích trong thời gian này."
“Vậy thôi. Vậy thì làm ơn.”
“Cứ để tôi lo. Tôi sẽ đặt tên cho Vivian La Classidus này.”
“Ồ. Anh tự tin quá. Và nếu thất bại thì...”
Hôm nay tôi chỉ chọn những lời hoa mỹ, nên trông Vivian càng dễ thương hơn. Thấy cô ấy vừa tỉnh dậy, một trò đùa tinh quái trỗi dậy trong lòng. Anh ấy nói: "Em làm anh đau quá." Tôi cố gắng tự nhủ mình im lặng theo phản xạ. Tôi không hiểu tại sao mình lại im lặng. Tuy nhiên, tôi cảm thấy nếu tôi nhắc đến chuyện đó thì sẽ có chuyện không thể cứu vãn được.
“Thất bại ư? Anh sẽ phạt tôi sao?”
Giọng cô ấy pha lẫn những âm điệu kỳ lạ. Không, tôi không tra tấn anh ấy, nhưng tôi cũng không trừng phạt anh ấy. Vivian nhận ra những điều cô ấy không thể quay lại, những điều cô ấy không thể quay lại. Nhờ trực giác, tôi có thể bình tĩnh thay đổi lời nói.
“… không có ong. Ta biết con sẽ cố gắng hết sức, nhưng ta không thể làm gì khác. Nhưng ta chắc chắn con sẽ rất vui nếu thành công. Con biết đấy, sức khỏe là vấn đề rất quan trọng với ta lúc này. Nếu con thành công đến vậy, ta sẽ ban cho con một điều ước.”
“Th-thắng?”
“Tất nhiên, không thể nào kiêu ngạo như vậy được. Nhưng nếu ngươi nghe và thấy hợp lý, ta sẽ thực sự ban cho ngươi một điều ước.”
Lúc đó, tôi thấy một ngọn lửa bùng cháy dữ dội trong mắt cô ấy. Trong khoảnh khắc, tôi cảm thấy mình đã nhầm lẫn.
Một lúc sau, Vivian quay lại và đi ra ngoài thăm tôi lần nữa. Và theo bước chân cô ấy, một nỗi buồn vô hình ẩn hiện.
*
Dường như thời gian trôi nhanh hơn kể từ khi trở về. Những con nhện đất đen kịt và làn gió lạnh thổi qua đã báo hiệu cho chúng tôi biết múi giờ đã tối về đêm. Đó là một khoảng thời gian đầy tham vọng mà tôi có thể thấy rõ qua màn đêm đầy tham vọng mà tôi đã nói đến vào buổi sáng. Tôi đã thắp lên một ngọn lửa vào đầu năm đang cắn vào miệng mình.
Một lần, hai lần, ba lần, bốn lần, năm lần, sáu lần, bảy lần, tám lần, chín lần, mười lần. Khi tôi hít vào mười lần, tôi có thể từ từ nhìn thấy ngày cuối năm.
Cô ấy hất đuôi xuống đất, và tôi lặng lẽ mở cửa bước vào quán trọ. Những người còn lại trong nhóm chắc giờ này đã ngủ rồi. Tôi đã từng thấy cảnh tượng sảnh đợi ở tầng một, với ánh sáng đã tắt, nhưng nó mang một bầu không khí hơi ma quái. Bản dịch của ｊp ｍtl.coｍ
Một luồng sáng yếu ớt lọt ra khi tôi quay đầu về phía bếp. Khi tôi đi đến đó, chưa đầy một phút sau tôi đã đến được cửa bếp. Hít một hơi thật sâu, tôi giơ tay lên và gõ cửa.
Cốc, cốc.
Một âm thanh trầm đục vang lên vài lần, và tôi nói, "Mời vào." Tôi nghe thấy giọng nói của chủ nghĩa cổ điển. "Cẩn thận xoay tay nắm, bạn có thể thấy cô ấy đang ve vãn cây bút trên chiếc bàn nhỏ.
“Ồ, khoan đã. Tôi sắp xong rồi. Những kẻ lang thang chạy trốn khỏi Kế hoạch Trừng phạt Kẻ Lang Thang đang tỏ ra hơi lo lắng, nhưng họ vẫn chưa chắc chắn, nên đang tổng hợp thông tin thu được.”
Tôi chẳng nói gì cả. Thay vì không nói cho tôi biết thông tin, tôi nghĩ anh ấy không thể nói cho tôi biết vì thông tin còn thiếu sót. Tôi có một cảm giác tuyệt vời về trí thông minh của cô ấy mà tôi đã nhận ra khoảng một tháng trước. Đó là lý do tại sao ngay từ vòng đầu tiên, Istanbul Low đã được xếp hạng là sát thủ số một về hiệu suất cao.
Ko Yeon-ju đã chú tâm vào việc ghi âm một thời gian dài mặc dù tôi đã đến. Thỉnh thoảng tôi nhìn bản đồ, xé những đĩa nhạc đang viết rồi viết lại. Tôi ngồi trên giường và nhìn lại cô ấy.
“À. Xong rồi. Tôi gần như không ghi chép gì cả.”
Goonju vung mạnh cây bút lông ngỗng, rồi xòe rộng phần đế bút hết mức có thể. Rồi cô ta quay sang tôi và lắc lắc những bản ghi chép đã viết. Tôi vô thức ngẩng đầu lên và với lấy bản ghi, nhưng cô ta nhanh chóng rút nó ra, khiến nó trở nên vô giá trị.
Yeon-ju vặn đầu theo nhiều cách và mở miệng với đôi mắt đẫm lệ.
“Nếu bây giờ tôi đưa cho bạn bản ghi âm này, bạn sẽ nhận được nó vì một lý do nào đó.”
"Tôi không biết."
Truy cập readel.me để biết thêm các chương.
Không biết có phải cô ấy không thích câu trả lời mơ hồ của tôi không, cô ấy hơi nheo mắt lại. Chẳng mấy chốc, cô ấy đặt một tờ giấy lên bàn và siết chặt các ngón tay. Cùng với tiếng ngón tay siết chặt, viên đá ánh sáng đang tỏa ra ánh sáng rực rỡ bỗng dưng tắt ngấm. Bằng cách đó, ánh sáng biến mất và bóng tối tràn vào căn phòng. Trong bóng tối mờ ảo ấy, tôi có thể nghe thấy những nốt cao vút từ chiếc ghế đang tiến lại gần mình.
“Tôi đã nói rồi. Kim Soo-hyun cần nghỉ ngơi một chút. Có vẻ như nó đã bắt đầu có tác dụng trở lại rồi.”
Dịch vụ chuyển phát nhanh trễ bởi ｊp mtl .c oｍ Anh đến gần thế sao? Em có thể cảm nhận được hơi thở ngọt ngào quanh cổ mình. Hãy nuốt một hơi và nhìn về phía trước, cô ấy đưa tay ra và nắm lấy một bên của Mặt Trời được buộc tinh tế.
“Vậy thì vấn đề ở đây là gì. Tại sao tôi lại gọi Soo-hyun đến đây vào cái đêm đầy tham vọng này?”
"Tôi không biết."
“Anh giả vờ không biết hay thật sự không biết?”
Khi tôi trả lời như vậy, tôi cảm thấy như mình đang tức giận hoặc giọng nói của tôi hơi cao hơn một chút. Tôi nhắm mắt lại. Trong khi thắp nến bên ngoài quán trọ, tôi cảm thấy như mình được sống lại. Có một bóng hình cứ hiện lên trong tâm trí tôi. Danh tính của người đó không phải là Han Soyoung. Đó là do người dùng tự định nghĩa.
Tôi không thể thở nổi tại sao mình lại đột nhiên làm thế này. Kể từ lần gặp đầu tiên, Yeon-ju đã liên tục thể hiện sự quan tâm và cám dỗ đối với tôi. Mà tôi cũng chẳng ghét cô ấy. Việc những người cùng chí hướng ngủ qua đêm ở đồng bằng Hall chẳng có gì to tát. Tôi đã kể hết mọi chuyện cho cô ấy rồi. Tôi cứ tưởng chỉ cần mở một cuộc viếng thăm là được, nhưng sao đột nhiên lại thành ra thế này?
Đang lúc đầu óc tôi rối bời, tôi mở mắt ra và cảm nhận được sự hỗn tạp nơi eo mình đang nhảy múa. Nhìn xuống, tôi thấy chiếc thắt lưng màu đỏ đang nới lỏng. Chiếc thắt lưng sau đó được nới lỏng hoàn toàn, một chiếc nằm gọn trong lòng bàn tay cô ấy, chiếc còn lại thì chùng xuống đất.
Khi hòn đảo trước mặt mở ra, Yeon-ju bước tới và làm động tác tựa vào tim tôi. Và khoảnh khắc đó.
“À….”
Tôi bất giác lùi lại một bước. Yeon-ju không còn mong đợi phản ứng bất ngờ của tôi nữa, mà chỉ nhìn chằm chằm vào mắt tôi với vẻ mặt vô cảm. Tôi phải tránh ánh mắt đó.
“…….”
Tuy nhiên, với ánh mắt khó hiểu và sự im lặng khó chịu, tôi gần như không thể nhìn lại cô ấy. Khi tôi cố gắng đọc khuôn mặt mơ hồ của cô ấy trong bóng tối, tôi thấy khuôn mặt cô ấy đang dần đẫm nước mắt bởi một vết thương vô hình. Khoảnh khắc tôi nhìn thấy khuôn mặt đó, đột nhiên, những gì cô ấy đã nói với tôi đồng loạt hiện lên trong tâm trí tôi.
bởi vì nếu bạn nhìn vào đồng tử của anh ấy, bạn có thể thấy anh ấy đang nghĩ gì. >
Sao, sao anh lại thở dài thế? Anh đâu có giỏi hôn lắm đâu nhỉ? Anh bị xúc phạm à? >
Việc tôi lùi lại một bước bây giờ giống như một dấu hiệu từ chối. Và có một trường hợp từ chối quan hệ tình dục trên máy bay. Hoặc
Tất nhiên tôi không nghĩ vậy. Sự khác biệt xuất phát từ việc muốn chấp nhận nhạc cổ điển và có cảm xúc về việc tùy chỉnh. Đó là một hành vi phản xạ. Tuy nhiên, đã có đủ sự hiểu lầm để bên kia chấp nhận.