Cố Điềm Điềm cái thứ nhất nghĩ đến nhân vật chính là này _[:зゝ∠]_
Lên đại học sau tuy rằng trong nhà dưỡng qua một chỉ miêu tinh nhân, nhưng nàng lúc ấy rất ít về nhà, cho nên khả năng không có biện pháp sinh động mô phỏng đi ra cùng miêu tinh nhân hỗ động.
Bất quá, làm một chỉ từ nhỏ liền họa phong thanh kỳ nhôm hài tử, nàng mới trước đây ngược lại là dưỡng qua sâu lông, cáp ♂ mô, con kiến cùng ngô công, thậm chí còn ý đồ dưỡng qua một chỉ đỉa, sau đó bị nàng cha đúng lúc phát hiện, cấp vứt bỏ .
Cho nên, Ngũ Độc thần giáo giáo chủ từ trên ý nghĩa nào đó đến nói cũng là bản sắc biểu diễn [ đại vụ ]...
Bình thẩm nhóm cho Cố Điềm Điềm một phút đồng hồ chuẩn bị thời gian.
Cố Điềm Điềm liền lợi dụng lúc này, cẩn thận hồi tưởng một chút tại huấn luyện khóa thượng cảnh tượng, sau đó ở trong sân qua lại thong thả đi một vòng bước, trong miệng còn lẩm bẩm nói vài câu gì.
Tại bình thẩm nhóm trong mắt nàng là tại luyện tập lời kịch, trên thực tế, nàng là tại cùng trực tiếp khán giả nói chuyện. Nàng thanh âm cực khinh nói:"Các ngươi cảm giác Ngũ Độc thần giáo giáo chủ này thiết lập thế nào?"
Nàng thanh âm tuy nhỏ, khả tương lai trực tiếp khán giả lại nghe được rõ ràng thấu đáo.
Đạn mạc nhóm:"Ha ha ha ha này thiết lập bổng bổng đát !"
"Điềm Điềm ngươi cao hứng liền hảo _[:зゝ∠]_"
"Hay không sẽ quá khó diễn ? Bất quá Điềm ca mà nói hẳn là không thành vấn đề 23333"
Còn không đến nửa phút công phu, nàng liền dừng lại cước bộ, quay đầu nói:"Các vị bình thẩm, ta đã chuẩn bị tốt ."
"Kia liền bắt đầu đi." Trong đó một nam bình thẩm nói.
...
Cố Điềm Điềm đầu tiên là kiễng chân, làm từ trong ngăn tủ cầm ra thứ gì động tác.
Bình thẩm nhóm nhất thời đến hứng thú.
Nàng cầm cái gì? Căn cứ nàng tay cầm tư thế, hẳn là bình linh tinh gì đó.
Cố Điềm Điềm làm mở ra bình động tác, sau đó thò tay từ trong bình niết ra một thứ gì, hơn nữa đem vật kia nhẹ nhàng đặt ở trong lòng bàn tay.
Nàng trên mặt nháy mắt lộ ra một tia ôn nhu tiếu ý, chính là chủ nhân nhìn thấy nhà mình khả ái sủng vật khi biểu tình.
Thị độc vật làm bảo vật Ngũ Độc thần giáo giáo chủ mỗi ngày hằng ngày chính là: Đem hắn yêu nhất độc trùng nhóm lấy ra, âu yếm thưởng thức một phen.
Đạn mạc nhóm đều tại xoát:"Vì sao ta cảm giác Điềm ca diễn loại này biến thái càng ngày càng thuần thục ! thật đáng sợ !"
"Ngũ Độc thần giáo giáo chủ mà nói, khẳng định là ngô công, tri thù linh tinh 2333"
"Hảo chờ mong bình thẩm nhóm phản ứng, ha ha ha, bọn họ hẳn là như thế nào cũng đoán không được Điềm ca hiện tại diễn là cái gì nhân vật đi !"
Quả nhiên như đạn mạc nhóm lời nói, bình thẩm nhóm đều không hiểu ra sao.
Này cô nương lấy đến cùng là cái gì sủng vật đâu?
Ốc sên? Rùa? Vẫn là tiểu Hamster?
Đại khái không ai sẽ đem tiểu miêu tiểu cẩu linh tinh đặt ở trong bình đi...
Đúng lúc này, Cố Điềm Điềm tầm mắt bỗng nhiên theo chính mình tiểu cánh tay nhanh chóng hướng bả vai di động.
"Nga, bò đến trên cánh tay !" Có nữ bình thẩm nhịn không được nhỏ giọng nói.
Cố Điềm Điềm lược nhíu mi, nhanh chóng đem bò đến trên vai "Sủng vật" Cấp nhẹ nhàng đè lại, sau đó cẩn thận dè chừng đem nó lấy tay bịt kín, hơn nữa một lần nữa lấy đến chính mình trước mắt.
Nhưng liền vào lúc này, nàng bỗng nhiên "A" một tiếng, một bàn tay nhanh chóng hướng một tay còn lại mu bàn tay chộp tới. Nàng động tác lại rõ ràng bất quá, kia chỉ "Sủng vật" Vừa từ nàng khe hở bên trong chui ra đến.
Lúc này, hiện trường có bình thẩm không khỏi nghĩ, cư nhiên có thể từ nhỏ như vậy khe hở bên trong chui ra đến, sẽ không là cái gì trùng tử đi...
Cố Điềm Điềm tầm mắt nhanh chóng xuống phía dưới nhìn lại, cuối cùng dừng lại ở giữa không trung, giống như là có một căn vô hình tuyến đem kia chỉ nhìn không thấy sủng vật cấp dính chặt . Nàng thò tay đem kia chỉ treo ở giữa không trung tiểu động vật cấp tiếp được .
Ngồi ở tối trung gian tóc ngắn nữ nhân bỗng nhiên cũng cùng nở nụ cười.
"... Nguyên lai là tri thù sao." Nàng nói.
Nghe đến câu này, bên cạnh một màu nâu tóc quăn nữ bình thẩm nắm bút thủ hạ ý thức rung rung một chút.
Nàng chính là phía trước nói Cố Điềm Điềm biểu diễn thiếu điểm hỏa hậu vị kia bình thẩm.
Một xinh đẹp tiểu cô nương cư nhiên quản một con nhện gọi tiểu bảo bối nhi, lại còn dùng như vậy ôn nhu ngữ khí... Nữ bình thẩm nháy mắt cảm giác chính mình vẫn là rất tuổi trẻ, kiến thức quá ít .
Đúng lúc này, Cố Điềm Điềm thủ bỗng nhiên run lên,"Ai nha" Một tiếng, trong tay tri thù giống như lại rớt xuống đất.
Nàng liền khom lưng, một đường cùng tri thù đi về phía trước.
Thấy nàng đầy mặt chăm chú làm như có thật bộ dáng, mặt khác bình thẩm cũng nhịn không được cùng thăm dò hướng phía trước xem, phảng phất dưới đất thật có một chỉ nhìn không thấy tri thù tại bò.
Mà giờ phút này Cố Điềm Điềm đã hoàn toàn nhập hí .
Tại nàng trong mắt, kia chỉ tri thù xác thật là có thể "Xem tới được" .
Tinh tế chân dài, trên người mang theo tịnh lệ hoa văn, một bộ thoạt nhìn liền có độc bộ dáng, cùng nàng phía trước tại huấn luyện khóa thượng nhìn thấy tri thù rất giống. Về phần loại sao... Hẳn là "Bảy bước đoạn trường thù" Linh tinh đi.
Cuối cùng, Cố Điềm Điềm bỗng nhiên tại kia màu nâu tóc quăn nữ bình thẩm trước mặt cách vài bước vị trí ngừng lại.
Nữ bình thẩm theo bản năng mạnh co rụt lại chân, bỗng nhiên nghĩ đến này bất quá là biểu diễn, căn bản không có tri thù, nhất thời không khỏi lại mặt đỏ .
Cố Điềm Điềm ngẩng đầu nhìn hướng nữ bình thẩm, nhếch lên khóe miệng mỉm cười, nói:"Không có việc gì, đừng sợ, ta này liền bắt lấy nó."
Nữ bình thẩm bị nàng mỉm cười lung lay một chút, theo bản năng nói:"Nga, nga ! cám ơn."
Một trận tiếng cười nhất thời vang lên.
Nhưng kia chỉ bướng bỉnh tri thù tựa hồ lại chạy thoát, bởi vì Cố Điềm Điềm trên mặt lộ ra thất vọng biểu tình, đồng thời ánh mắt nhanh chóng hướng giám khảo trước mặt bàn bên kia di động qua.
Ở trong mắt nàng, kia chỉ tri thù đang vội vàng bò qua dưới gầm bàn, cuối cùng tại một mũ lưỡi trai nam bình thẩm bên chân ngừng lại.
Cố Điềm Điềm nhất thời trước mắt sáng lên.
Nhìn thấy nàng nháy mắt biểu tình biến hóa mũ lưỡi trai sửng sốt một chút, nhất thời kịp phản ứng tri thù tại hắn dưới lòng bàn chân đâu. Hắn theo bản năng nâng một chút chân lại thả đi xuống.
Lúc này, Cố Điềm Điềm trên mặt biểu tình lại thay đổi.
Nàng trên mặt lộ ra nháy mắt khiếp sợ, ngược lại lại trở nên có chút căm tức, theo sau lại nhanh chóng hồi phục lạnh lùng mặt.
"Ngươi đạp chết nó ." Nàng bình tĩnh nhìn thoáng qua kia mũ lưỡi trai nam nói.
Mũ lưỡi trai nam còn ngốc ngốc nhìn chằm chằm Cố Điềm Điềm mặt, trong lúc nhất thời không kịp phản ứng:"... A? Cái gì?"
Cố Điềm Điềm cúi lưng, nhặt lên trên mặt đất "Tri thù thi thể", sau đó thở dài một tiếng, bi thiết nói:"Con nhện, ngươi mới sinh ra ba tháng liền chết thảm, chỉ quái ngươi đời này mệnh không tốt. Ta sẽ đem ngươi táng tại ta giáo... Nhà ta hậu viện đào hoa dưới tàng cây ."
Thiếu chút nữa liền nói lộ miệng, đem Ngũ Độc thần giáo giáo chủ thân phận bại lộ _[:зゝ∠]_
Mũ lưỡi trai nam thấy nàng đầy mặt đau lòng, dở khóc dở cười nói:"Ta như thế nào còn cảm giác rất áy náy ..."
Bình thẩm nhóm rốt cuộc không đình chỉ, đều ha ha nở nụ cười.
Cố Điềm Điềm buông tay, trên mặt mang theo mỉm cười, xung bình thẩm nhóm thoáng khom người chào, chăm chú nói:"Cám ơn các vị bình thẩm, của ta biểu diễn hoàn tất ."
Tuy rằng Cố Điềm Điềm biểu diễn làm người ta ấn tượng khắc sâu, bất quá bình thẩm nhóm đều là gặp qua đại việc đời nhân, cho nên mọi người phản ứng đều coi như bình thường.
Chẳng qua, bọn họ vỗ tay nhiệt tình trình độ muốn so với phía trước tài nghệ biểu diễn khi cao nhiều.
...
Giữa trưa vừa cơm nước xong, Cố Điềm Điềm liền thu đến bình thẩm phát đến tin nhắn, thông tri nàng sơ thí đã thông qua, khiến nàng buổi chiều một giờ rưỡi đúng giờ tới tham gia thi vòng hai.
Nguyên bản sơ thí cùng thi vòng hai là muốn tại trong hai ngày cử hành, đại khái là vì tiết kiệm thời gian, lúc công ty liền đem hai lần thử vai đều xê dịch đến cùng một ngày.
Buổi chiều thử vai bắt đầu phía trước, Cố Điềm Điềm tại cửa gặp Phùng Tinh. Phùng Tinh là dễ thân, nhiệt tình theo Cố Điềm Điềm phất tay chào hỏi, hỏi nàng buổi sáng thử vai tình huống thế nào.
Đối với loại này vấn đề, Cố Điềm Điềm hướng đến thói quen ăn ngay nói thật, vì thế nhân tiện nói:"Ta cảm giác rất tốt ."
Phùng Tinh sửng sốt một chút, nàng vừa rồi hỏi vài người, mọi người đều đầy mặt thấp thỏm mà tỏ vẻ "Không biết a" Hoặc là "Biểu hiện được không tốt", chỉ có Cố Điềm Điềm biểu hiện được đầy mặt bình tĩnh bộ dáng, giống như sớm tính sẵn trong lòng.
Vì thế Phùng Tinh không khỏi thầm nghĩ, chẳng lẽ này nữ hài thật đã là điều động nội bộ hảo ?
Đối với "Bên trong khâm định" Loại sự tình này, Phùng Tinh rất phản cảm, trừ phi... Bị điều động nội bộ người là chính nàng.
Phùng Tinh thầm nghĩ, sớm liền nghe nói cái kia trịnh cầu qua đạo diễn là có điểm sắc thâm tỉnh băng, còn không nhất định "Tiềm quy tắc" Qua bao nhiêu nữ diễn viên đâu.
Nghĩ đến đây, nàng không khỏi đối Cố Điềm Điềm sinh ra vài phần khinh thường.
Mặt khác nữ hài hôm nay đều liều mạng đem chính mình trang điểm được phiêu phiêu lượng lượng, rất nhiều người vì lần này thử vai, trước tiên vài tháng liền bắt đầu chuẩn bị, còn có không ít người tại lý lịch sơ lược sàng chọn giai đoạn liền bị đào thải xuống dưới, khóc đều chưa địa phương khóc.
Khả trái lại Cố Điềm Điềm, nàng hôm nay liền xuyên một kiện đơn giản màu xanh bộ đội T shirt xứng quần bò, vừa thấy liền hoàn toàn không đem lần này thử vai để ở trong lòng, hơn nữa cư nhiên còn đại ngôn bất tàm nói chính mình biểu hiện "Rất tốt " ...
Quả nhiên ảnh thị nghề nước quá sâu, cũng không phải cố gắng liền có thể đạt được đến hồi báo địa phương.
Phùng Tinh càng nghĩ càng tâm tắc, nhưng là ở mặt ngoài vẫn là cười đối Cố Điềm Điềm nói:"Cùng nhau cố gắng đi ! tuy rằng nghe nói lúc công ty thử vai rất khó, bất quá ngươi buổi sáng biểu hiện được hảo, buổi chiều hẳn là không thành vấn đề !"
Cố Điềm Điềm sẽ không thuật đọc tâm, gặp đối phương nói được đầy mặt thành khẩn, nàng cả cười một chút, nói:"Cảm tạ. Hi vọng chúng ta đều có thể thông qua thử vai."
Cố Điềm Điềm trước mặt đạn mạc nhóm đều lần lượt tỏ vẻ:"Này muội tử thoạt nhìn nhân không sai a ~"
"Đợi, chẳng lẽ nói, này cô nương cũng bị Điềm ca cả người từng cái lỗ chân lông phát ra vương ♀ bá chi khí hấp dẫn ? !"
Cố Điềm Điềm bật cười nói:"Từng cái lỗ chân lông đều tán khí nhi? Cũng không phải chưng bánh bao."
"Ha ha ha ha ~"
"Bất quá này muội tử thoạt nhìn không sai a, rất manh. Thu làm hậu cung đi."
Cố Điềm Điềm:"..."
Nàng khán giả đã không bình thường, thấy xinh đẹp muội tử liền muốn nàng thu làm hậu cung, chẳng lẽ là muốn nàng lại thu 47 manh muội tử tổ kiến mỹ thiếu nữ thần tượng đoàn thể xuất đạo [ đại vụ ]?
v404 đúng lúc phát biểu tình bao:"[ cảm giác toàn thế giới người đều yêu ta. jpg]"
Hắn này biểu tình dùng vẫn là Cố Điềm Điềm mặt, lại còn đoạn nhất trương nàng mắt trợn trắng nhếch miệng cười biểu tình, cũng không biết là từ đâu đoạn ghi hình bên trong đoạn đi ra, xấu khóc.
"v404 a, của ngươi Điềm ca biểu tình bao dứt khoát tuyệt hhhh"
"404 ngươi thực ra là cao cấp hắc đi ha ha ~"
"Cư nhiên đem nhà ta Điềm Điềm đoạn được như vậy xấu. Ta chỉ muốn nói,good job !"
Cố Điềm Điềm xoay người hướng phòng tập nhảy đi, nhẹ giọng cười nói:"404, ngươi này biểu tình bao sao thế này a... Khiếm điều ♀ dạy?" Hỗn chín sau, Cố Điềm Điềm cùng 404 nói chuyện liền không giống ngay từ đầu như vậy khách khí .
Tranh tự si hán:"Không không, thỉnh bá chủ đại lực điều ♀ dạy ta đi ! không cần bởi vì ta là kiều hoa liền thương tiếc ta ! !"
"← nơi này có biến thái, ta báo nguy 2333"
...
Đạn mạc nhóm đang ngoạn được bất diệc nhạc hồ, mà buổi chiều thử vai cũng bắt đầu.
Thi vòng hai tổng cộng có tám người tham gia, nghe nói cuối cùng bị tuyển trúng nhân khả năng chỉ có hai ba .
Cố Điềm Điềm đi ở đội ngũ cuối cùng vĩ, cùng mặt khác tám người nối đuôi nhau tiến vào phòng tập nhảy.
Thi vòng hai đệ nhất hạng nội dung là, mỗi người đều phải đội bluetooth tai nghe, nghe một đoạn ghi âm, sau đó căn cứ ghi âm nội dung lập tức làm ra phản ứng, khảo nghiệm là diễn viên lâm trường ứng biến năng lực.
Tại biểu diễn đồng thời, ở đây mấy cái bình thẩm có thể đồng thời nghe được tai nghe truyền phát ghi âm nội dung, mà mặt khác mấy cái thử vai giả là nghe không được .
Cố Điềm Điềm phía trước mấy cái nữ hài tại nghe ghi âm sau, lộ ra đủ loại thần tình: Có đầy mặt hạnh phúc tươi cười, có rầu rĩ không vui, có che miệng đầy mặt kinh hách ... Mỗi người phản ứng một trời một vực, đáp lại ghi âm khi nói lời kịch cũng đều phi thường không giống nhau.
Nói cách khác, các nàng nghe được ghi âm nội dung hẳn là bất đồng .
Đạn mạc nhóm:"Này mấy nữ hài kỹ xảo biểu diễn đều rất không sai nha ~"
"Thiên a, các diễn viên đều quá lợi hại ! một giây biến sắc mặt !"
"Cảm giác Điềm Điềm đối thủ cạnh tranh đều rất xuất sắc, chờ mong Điềm Điềm biểu hiện."
Đến phiên Cố Điềm Điềm tiền một người thời điểm, phụ trách truyền phát ghi âm kính mắt tiểu ca không cẩn thận khuỷu tay ấn đến bàn phím, trong lúc vô tình cắt truyền phát danh sách, cắt đến lần trước một hiện đại kịch ghi âm vật liệu.
Vì thế, Cố Điềm Điềm đội tai nghe, nghe được là trở xuống đối thoại --
"Lâm Lâm, phía trước xuất quỹ là ta xin lỗi ngươi." Một nam nhân trầm thấp khàn khàn thanh âm nói,"Thế nhưng, ngươi muốn hảo hảo thay chúng ta hài tử ngẫm lại..."
Nghe được này đoạn đối thoại, bình thẩm nhóm đều hai mặt nhìn nhau một chút.
Cái kia nữ biên kịch nhấc tay nói:"Này giống như không..." Lời của nàng chưa nói xong, liền nhìn thấy ngồi ở trung gian Trần đạo mỉm cười làm cấm thanh thủ thế.
Trong ghi âm thanh âm tiếp tục nói:"Ngươi hiện tại thu nhập thiếu, công tác lại bận rộn, chúng ta nhi tử Lượng Lượng còn nhỏ, ngươi một người chiếu cố được đến sao? Tuy rằng ta biết ngươi hận Tiểu Dương, cảm giác nàng là tiểu tam, nhưng nàng đối Lượng Lượng là thật tâm hảo, cũng nguyện ý từ chức ở nhà chiếu cố Lượng Lượng. Của ta năm thu nhập lại là ngươi gấp ba, theo ta cùng một chỗ, Lượng Lượng khẳng định sẽ càng hạnh phúc !"
Nghe đến đó, Cố Điềm Điềm không khỏi cau mày,"Nhưng là..."
Nam nhân thanh âm lại còn đang tiếp tục, ngữ khí lại lãnh ngạnh vài phần,"Vốn ngươi phía trước đối Lượng Lượng cũng không quan tâm, liền biết ngươi công tác, liên từ chức về nhà chiếu cố hài tử đều không nguyện ý ! hiện tại ngươi lại vì sao quyết tâm muốn nuôi nấng quyền? Chẳng lẽ là vì trả thù ta bất thành?"
Ghi âm đến nơi đây liền kết thúc.
Nữ biên kịch không khỏi nghĩ, này đoạn ghi âm giống như không thích hợp nhi đi? Giống như gần nhất vừa truyền bá ra một bộ gia đình luân lý kịch đoạn ngắn tới, cùng vài người khác ghi âm vật liệu rõ ràng họa phong không giống nhau a !
Này nam nhân nói nói đối tượng là hắn vợ trước, một ôn nhu thiện lương không giỏi ngôn từ nữ nhân, cũng là này bộ kịch nữ nhân vật chính.
Dựa theo kịch bản đến diễn mà nói, vợ trước cuối cùng tranh thủ nhi tử nuôi nấng quyền thất bại, nguyên nhân chính là nàng công tác bận rộn, thu nhập lại không bằng chồng trước nhiều.
Thực ra này kịch bản tào điểm tràn đầy.
Ở trong thế giới hiện thực, dựa theo như vậy kịch tình, nữ phương lấy đến nuôi nấng quyền hẳn là không thành vấn đề . Nhưng là kịch bản vì xây dựng cố sự bi tình không khí, cố tình liền viết nữ chủ tranh thủ nuôi nấng quyền thất bại, cho nên này kịch truyền bá ra thời điểm cũng gợi ra mạng internet một phen mắng chiến.
Đúng lúc này, nàng xem đến Cố Điềm Điềm cúi đầu, mím môi nửa ngày không nói chuyện.
Cũng khó trách, này ghi âm nội dung tin tức lượng quá lớn, tại không có kịch bản dưới tình huống thật sự rất khó suy diễn.
Mà giờ phút này Cố Điềm Điềm trước mắt đạn mạc đã xoát đầy.
Tương lai người xem là có thể nghe được Cố Điềm Điềm tai nghe bên trong đối thoại nội dung, thanh âm trực tiếp trải qua thân thể của nàng truyền tiến vào trực tiếp hệ thống.
"Này cái gì tra nam a qaq"
"Này đoạn ghi âm rất đáng giận, muốn là ta liền hồ hắn đầy mặt shit !"
"Này kịch tình hảo cẩu huyết, vô luận tại cái gì niên đại, xuất quỹ nam vĩnh viễn đều như vậy tra ! !"
...
Nói thật, này đoạn ghi âm rất xúc động Cố Điềm Điềm thần kinh.
Đại khái bởi vì nàng khi còn bé tang mẫu duyên cớ, bất cứ về mẫu thân tình tiết đều sẽ khiến nàng cảm xúc rất nhiều.
Cho nên nàng rất khó tưởng tượng lại có nhân đứng ở như vậy lập trường, dùng như vậy vấn đề đi chất vấn một mẫu thân.
Bình thẩm nhóm gặp Cố Điềm Điềm cúi đầu không nói lời nào, liền có chút không kiên nhẫn lên. Màu nâu tóc quăn nữ bình thẩm cúi đầu đối với nàng bên cạnh nhân thấp giọng nói:"Trần đạo, nàng có phải hay không diễn không ra đến ? Muốn hay không cho nàng đổi vật liệu..."
Nhưng liền vào lúc này, Cố Điềm Điềm bỗng nhiên ngẩng đầu lên, kéo động một bên khóe miệng, lộ ra một băng lãnh tươi cười, chậm rãi mở miệng nói:"... Ngươi hỏi ta, vì cái gì muốn nuôi nấng quyền?"
Nàng ngữ điệu kết cục hơi hơi nhướn lên, mang theo nồng đậm trào phúng ý vị.
Nàng tạm dừng một chút, sau đó phát ra một tiếng không mang theo cảm tình cười lạnh, kia tiếng cười làm người ta không khỏi lưng phát lạnh.
Bình thẩm nhóm đều đầy mặt kinh ngạc nhìn Cố Điềm Điềm.
Nữ biên kịch càng là trong gió hỗn độn, này nơi nào là bị tam đáng thương bị chồng ruồng bỏ, rõ ràng là một đóa đâm tay độc hoa hồng !
Cố Điềm Điềm khơi mào một bên lông mi, từng từ lạnh nhạt nói:"Bởi vì, ta không muốn khiến con ta lớn lên sau, trở thành giống ngươi như vậy nhân tra !"