Trần dài bản mang theo Hứa Phi gõ mở một gia đình cửa, mở cửa là một lão thái thái, nghi ngờ nói: "Ngài tìm ai?"
"Lưu chủ nhiệm có ở nhà không? Chúng ta đặc biệt tới bái phỏng."
"Lão Lưu, tìm ngươi !"
Không lâu lắm, trong phòng lại đi ra một vị hơn bảy mươi tuổi lão tiên sinh, trước biện nhận một cái, mới nói: "A, tiểu Trần a, mau vào mau vào."
Người này trước kia là kinh thành thị cao quan, sau khi về hưu nhận nhiệm vụ lúc lâm nguy, làm quốc gia ngôn ngữ chữ viết công tác uỷ ban chủ nhiệm. 85 lớn tuổi mặc cho, 87 năm lui.
Thời gian rất ngắn, nhưng chữ Hán cùng tiếng phổ thông giai điệu, đúng là hắn đi thăm viếng điều tra báo lên trung ương, mới phải lấy cuối cùng xác lập.
Ba người đến phòng khách liền ngồi, Hứa Phi tự giới thiệu mình, ngõ hẻm chưa có xem qua, đề thư lại biết.
"Truyền hình điện ảnh kịch tự mình tu dưỡng, mỗi kỳ không rơi, ta còn cắt xuống ."
Lão tiên sinh tìm ra một cắt từ báo bản, thật là có kia mười thiên văn chương.
Cắt từ báo, thập niên tám mươi chín mươi lưu hành hiện tượng. Đọc sách xem báo lúc phát hiện cảm giác hứng thú chữ viết hình ảnh, liền cắt xuống dính vào cuốn vở bên trên. Cùng bạn qua thư từ vậy, vô cùng thời đại cảm giác.
"Lưu chủ nhiệm..."
"Về hưu cũng đừng gọi chủ nhiệm."
"Ách, tốt. Hôm nay tới là có chuyện này muốn mời ngài hàn huyên một chút, không biết có thuận tiện hay không?"
Hứa Phi đưa qua trong thanh báo ngày đó bình luận, lão tiên sinh đeo lên kính viễn thị nhìn một cái, "A, cái này ta xem qua, thật có đạo lý. Thế nào?"
"Ta cũng cảm thấy rất có đạo lý, nhưng quá tuyệt đối, cũng có chút phiến diện..."
Hắn có chuẩn bị mà đến, Bala Bala trò chuyện nửa ngày, hài lòng rời đi.
...
"Luận phim truyền hình ngôn ngữ thống nhất, tiếng địa phương không thể thực hiện."
"Để cho truyền thống ở lại truyền thống, mới thời kỳ tác phẩm mới không cần còn nữa địa vực khác biệt."
"Luận truyền hình điện ảnh kịch đối thanh thiếu niên ảnh hưởng."
Gần hai ngày, văn chương đưa tới nghị luận có mở rộng thế.
Một ít người bắt đầu chống đỡ loại này luận điệu, nhấn mạnh truyền hình điện ảnh kịch nhất định phải dùng tiếng phổ thông, nhất định phải tiêu trừ địa vực cách ngại, ngõ hẻm là đi ngược lại con đường cũ vân vân.
Nếu như ở thời sau, loại này ban thưởng lễ trước sau tranh luận, bình thường biết vận dụng đến cơm trong vòng, tới trận đặc sắc phân trình tranh giành đại chiến.
Dĩ nhiên bây giờ không có, coi như nghĩ đen, tiền đề cũng là đối truyền hình điện ảnh nghệ thuật tham khảo, thuận tiện dơ dáy một cái ngõ hẻm.
Lý Mộc ngồi không yên , đặc biệt đem Hứa Phi kêu đi.
"Tiểu tử ngươi không xưa nay không thua thiệt sao, thế nào bị người mắng hai ngày liền cái rắm cũng không thả?"
"Đang chuẩn bị phóng đâu, liền bị ngài gọi tới."
Hứa Phi móc ra một thiên bản thảo, "Ta thu thập tài liệu tới, không đánh không có nắm chắc trượng."
Lý Mộc nhìn kỹ ba lần, hỏi: "Ngươi chuẩn bị ném nơi đó?"
"Trong thanh báo chứ sao."
"Ừm, luận sự, tuyệt đối đừng nhắc đến kim giải truyền hình Ưng Vàng. Bây giờ còn không biết kết quả, ngươi phải đem ngưu bức thổi ra đi , cuối cùng không có cầm, toàn bộ đài cũng cùng ngươi mất thể diện."
"Hiểu hiểu."
...
Ngày kế, trong thanh báo lại đăng thiên văn chương.
《 cũng luận truyền hình điện ảnh kịch địa vực khác biệt 》
"Đầu tiên cảm tạ vị lão huynh kia đối ngõ hẻm chú ý, xác thực nghiên cứu rất sâu. Gần đây cũng toát ra rất nhiều thanh âm, nói uyển chuyển hiền hòa, giống vậy cảm tạ.
Nơi này nói chuyện một chút quan điểm của ta.
Trước mắt truyền hình điện ảnh tác phẩm xác thực tồn ở địa vực khác biệt, kia lão huynh cho là tiêu trừ khác biệt phương pháp, là tiếng phổ thông cùng đào móc xã hội điểm giống nhau.
Trước tiên nói một chút về tiếng phổ thông.
Mấy ngày nay ta đi bái phỏng một vị lão tiên sinh, hắn chủ trì qua ngôn ngữ chữ viết cải cách công tác, nói gặp phải rất nhiều vấn đề thực tế.
Tỷ như, hí khúc trong như thế nào phổ biến tiếng phổ thông?
Công tác tổ ý kiến là, truyền thống kịch địa phương khúc như kịch Quảng Đông, Việt kịch các loại, nhưng tiếp tục sử dụng tiếng địa phương, không phải liền không có truyền thống đặc sắc. Tân biên hí khúc tiết mục, chỉ có thể là phổ biến tiếng phổ thông, giảm bớt tiếng địa phương.
Lại như, thư pháp như thế nào làm được chữ Hán quy phạm hóa?
Ý kiến là, làm trên giấy giao tế công cụ, ứng tuân thủ một cách nghiêm chỉnh quy phạm. Về phần thư pháp nghệ thuật, có thể trăm hoa đua nở, không thể cưỡng cầu nhất luật.
Mà tiểu tổ đối truyền hình điện ảnh kịch thái độ, yêu cầu dùng một phần nhỏ tiếng địa phương, có chút có thể dùng nhưng không cần, ứng lực cầu không cần.
Trong thâm tâm bội phục vị lão tiên sinh này cùng lúc ấy công tác tiểu tổ, bọn họ cho nghệ thuật đủ bước đệm không gian, không có vơ đũa cả nắm, một đòn chết chắc, cưỡng chế yêu cầu truyền hình điện ảnh tác phẩm quy phạm hóa.
Đầu tiên ta hoàn toàn chống đỡ đối tiếng phổ thông thông dụng, nhưng phản đối đem nghệ thuật tác phẩm áp đặt.
Ta cũng tham dự qua 《 Tiện Y Cảnh Sát 》, ở trong đó đều là tiếng phổ thông. Bởi vì là chính kịch ̣, phong cách nghiêm túc.
Ngõ hẻm nói tiếng địa phương, bởi vì là tình cảnh phim hài, nhẹ nhõm hài hước. Truyền hình điện ảnh kịch muốn khắc họa nhân vật, vượt trội hiệu quả, tiếng địa phương là một loại biểu hiện thủ pháp.
Với lan cô nói Vũ Hán lời cảm giác, chính là so nói tiếng phổ thông tốt. Huống chi nàng nói cũng không phải thuần tuý tiếng địa phương, ta yêu cầu nàng gần sát tiếng phổ thông, chính là vì để cho người xem nghe hiểu.
Còn có bây giờ đề xướng loại hình kịch, tỷ như đập một bộ cảnh sát kịch, cảnh sát bắt phạm nhân, vừa hỏi vùng khác nông thôn . Ngươi nói hắn là tròn vành rõ chữ tiếng phổ thông tốt? Hay là mang một ít giọng sinh động hơn?
Hoặc là trực tiếp hỏi một câu, vì sao Việt kịch phim truyền hình, hoàng mai hí phim truyền hình có thể có, ngõ hẻm lại không thể nói tiếng địa phương đâu?
Ta cảm thấy phải có cái thái độ, không thể vì cố ý mà cố ý, nói gì thích hợp, vậy thì nói gì.
Nói lại điểm giống nhau.
Kia lão huynh quan điểm có chút tuyệt đối, không phải đào móc ra điểm giống nhau, là có thể đánh vỡ địa vực cách ngại, nhìn hay là chất lượng.
Chúng ta nói truyền hình điện ảnh kịch địa vực tính, kỳ thực rễ ở toàn bộ xã hội, nó là theo xã hội sinh sản lực cùng khoa học kỹ thuật phát triển mà thay đổi.
Đối thế giới nhận biết rất trọng yếu.
Một dân gốc phương bắc người nông thôn, khẳng định nghe không hiểu Việt ngữ, nhưng hắn bên trên học, bước vào xã hội, tiếp xúc các loại các dạng sự vật, tỷ như Hồng Kông âm nhạc, hắn có thể lưu loát hát ra một bài Việt ngữ ca.
Giống vậy, một phương nam lớn lên hài tử, đến phương bắc lên đại học, các bạn học đến từ ngũ hồ tứ hải, đều có các thói quen. Những thứ đồ này ở chung một chỗ giao dung, hiểu, hắn nhận biết cũng không giới hạn ở quê hương kia một khối.
Hoặc là hai tòa thành thị người không quen nhau, nhưng dùng máy tính gởi bưu kiện, trở thành bạn bè.
Đây chính là sức sản xuất phát triển kết quả.
Làm xe lửa càng lúc càng nhanh, đi máy bay người càng ngày càng nhiều, đi chuyến tỉnh thành không cần lại ủ nửa tháng, nói đi là đi... Trời nam đất bắc nhân hòa tin tức trao đổi lẫn nhau, địa vực giữa bình chướng rất dễ dàng bị đánh vỡ..."
Thập niên tám mươi chín mươi, truyền hình điện ảnh kịch tồn tại cái này tật xấu.
Lúc đầu Phùng thị phim Tết qua không được Trường Giang, phương nam người xem đối kinh vị hài hước không ưa. Sau đó xã hội trình độ càng ngày càng cao, tin tức thời đại, Phùng quần đùi hay là chơi chút đồ vật kia, phương nam người xem lại thích xem .
Dĩ nhiên 《 lão nương cậu 》, 《 ngoại lai tức phụ bản địa lang 》 loại, người nơi khác thật xem không hiểu.
...
Mỗ đại viện, lại một người đeo kính kính đại lãnh đạo đọc tờ báo.
Hơn năm mươi tuổi, mới vừa quản cái này bày công tác không lâu, chủ yếu chính là điện ảnh, phim truyền hình, tin tức báo chí cái gì .
Hắn đọc rất tỉ mỉ, cười nói: "Cái quan điểm này rất có ý tứ, có thể từ góc độ này tới trình bày địa vực văn hóa khác biệt."
"Cũng không tính mới mẻ, Toffler ở 《 The Third Wave 》 trong liền viết qua, máy tính xuất hiện làm cho nhân loại từ từ tiến vào tin tức xã hội. Cái này Hứa Phi, nhiều lắm là bê nguyên xi một ít lý luận." Thư ký đạo.
"Vậy cũng rất khó được a, văn nghệ giới sẽ quay phim người không ít, sẽ quay phim còn có ý tưởng người không nhiều, nhất là còn trẻ như vậy. 《 The Third Wave 》 truyền vào trong nước nhiều năm , liền không thấy văn nghệ giới có người đọc . Cho là không có quan hệ gì với bọn họ sao? Hoàn toàn sai..."
Lãnh đạo đơn giản đề đôi câu, liền chuyển hướng những lời khác đề.
Thư ký lại trong lòng hiểu rõ, đây là nhớ.
------oOo------