Nguồn: read.st
"Nhảy khiêu vũ liền là lưu manh tội?" Nam Hồng nhướng mày hỏi: "□□ cùng rất nhiều trung ương thủ trưởng đều thích nhảy giao nghị vũ, đoàn văn công các nữ binh đều cùng các thủ trưởng từng khiêu vũ đâu, chẳng lẽ cũng chỉ có lưu manh hội khiêu vũ?"
"Căn cứ quần chúng báo cáo, ngươi đánh lấy nhảy giao nghị vũ cờ hiệu, trường kỳ cùng rất nhiều nam nhân duy trì không đứng đắn quan hệ nam nữ, thậm chí giao thừa đều muốn đi tham gia hắc múa đèn sẽ, không nhớ sao?"
"Ta thích khiêu vũ là không giả." Nam Hồng cười lạnh nói: "Hắc múa đèn sẽ nhưng cho tới bây giờ không có tham gia qua, cái gì không đứng đắn quan hệ nam nữ cùng ta là không có quan hệ, ngoại trừ lão công ta, cái nào nam nhân nói hắn cùng ta có quan hệ? Đối chất nhau đi, ta đi đến đang ngồi đến thẳng, không có sự tình dựa vào há miệng bá bá bá liền biến thành có rồi? Cảnh sát đồng chí, dựa vào lên cơn bệnh đau mắt viết một phong cử báo tín liền bắt người định tội, kia là □□ thời điểm đi."
Thường phục ngẩng đầu nhìn Nam Hồng một chút: "Chúng ta sẽ không bỏ qua một cái người xấu, cũng sẽ không oan uổng một người tốt."
Nam Hồng châm chọc cười nói: "Thật sao? Nhưng các ngươi tùy tiện là có thể đem người tốt biến thành 'Người xấu', như vậy gióng trống khua chiêng chạy đến mẹ ta nhà bắt ta, ai còn tin tưởng ta là trong sạch người tốt? Giả sử ta muốn mềm yếu một điểm, chỉ sợ chỉ có thể một cây dây lưng quần dán tại tại đơn vị các ngươi cửa chính, còn phải dùng huyết trên người mình tràn ngập 'Oan uổng' mới được."
Nữ cảnh sát không kiên nhẫn ngẩng đầu: "Miệng cứng như vậy có làm được cái gì, lâm XX, la XX, chu X, mậu tên đường X hào sông hơi sông tiêu những người này ngươi cũng quen biết sao? Bọn hắn đều đã nhận tội, ngươi còn muốn chống chế? Kháng cự sẽ nghiêm trị biết sao? Hiện tại báo cáo của ngươi không phải một người, ánh mắt của quần chúng là sáng như tuyết, ngươi nếu là cái người tác phong không có vấn đề, người ta tại sao muốn báo cáo ngươi? Vì cái gì hết lần này tới lần khác liền báo cáo ngươi?"
"Bởi vì ta đẹp mắt." Nam Hồng hững hờ mà nhìn xem nàng, vểnh lên khóe môi: "Cũng bởi vì ta thời thượng, ta có thể kiếm tiền, ta lộ ra người mẫu biểu diễn đội, ta nổi danh, bằng hữu của ta nhiều, gia đình ta hạnh phúc lão công đối ta đặc biệt tốt."
Nữ cảnh sát cùng thường phục đều ngẩn người, các nàng chưa từng thấy không biết xấu hổ như vậy nghi phạm.
"Tùy tiện cái nào một đầu đều sẽ trêu đến bệnh đau mắt báo cáo ta, chính mình quá không tốt thì không cho người khác trôi qua người tốt, các ngươi chưa từng gặp qua? Trong đội cảnh sát không có loại người này? Chính mình không thăng nổi đến liền muốn đem tài giỏi người cũng kéo xuống ngựa, thủ đoạn gì hèn hạ liền dùng cái gì, không cầu lợi mình chỉ cầu tổn hại người." Nam Hồng ngồi thẳng thân thể: "Loại này giòi, liền là muốn để người khác cũng dính vào một thân phân, càng là ưu tú người, bên người giòi thì càng nhiều. Có cái gì ly kỳ? Các ngươi không tin người mà nói lại tin tưởng giòi mà nói, ha ha."
Hai cái giờ đi qua, bị Nam Hồng nghiền ép đến đầy bụng tức giận cảnh sát hậm hực vứt xuống nàng ra ngoài. Nam Hồng y nguyên thẳng lưng một hồi lâu, nghe bên ngoài trong hành lang tạp nhạp tiếng bước chân, nửa ngày xác định không ai sau khi đi vào mới bỗng nhiên ngửa ra sau dựa vào ghế, giữa ban ngày gian phòng bên trong màn cửa kéo đến dày đặc thực thực, trần nhà đèn huỳnh quang quản hai đầu đã đen nhánh, một cỗ nồng đậm mùi khói làm nàng yết hầu thấy đau.
Nàng đắc tội quá nhiều người, bị này một khó cũng không kì lạ. Trước kia trong nhà xưởng vẫn luôn cùng nàng ganh đua tranh giành hồ làm việc, từng bởi vì tung tin đồn nhảm nàng cùng xưởng lãnh đạo có quan hệ bị nàng tại nhà ăn đập tới cái tát, về sau trang phục trong công ty cũng có nhìn nàng không vừa mắt bị nàng xuống mặt, giống từ lĩnh đội lão bà mẹ vợ cái loại người này cũng không phải số ít, liền liền Tiền Quế Hoa cũng làm được ra viết cử báo tín loại này hạ lưu hoạt động. Nam Hồng tự hỏi xem như người tốt, chưa từng hại qua người, chỉ muốn thuận tâm ý của mình đem thời gian trôi qua thư sướng chút, liền cái này cũng ngại người khác mắt, nhất định phải đem nàng giẫm tại dưới chân, quang giẫm còn chưa đủ, còn muốn nàng thân bại danh liệt thậm chí đẩy nàng vào chỗ chết, đến cùng lớn bao nhiêu thù, giết cha vẫn là đoạt phu?
Cường hãn như Nam Hồng, cũng không nhịn được rùng mình một cái, nên nói nàng đều nói, không nên nói một câu cũng không nói, những nam nhân kia, nhìn cái phim ăn một bữa cơm uống cà phê đưa thứ gì chính là có không ít, nhưng thật làm đến trên giường một cái cũng không, cái này nàng không chột dạ. Sợ chính là có người mặt dày vô sỉ hướng trên người nàng vu oan, nàng cũng không phải hoàng hoa đại khuê nữ, muốn xuất ra cái một hai ba bốn chứng minh chính mình không có cùng người khác ngủ qua, kỹ thuật bên trên thật có khó khăn.
Qua nửa canh giờ sau, đổi hai nam nhân vào hỏi lời nói, kẽo kẹt trong ổ kẹp lấy thật dày hồ sơ, "Bành" kéo ra cái ghế, ngồi xuống lúc còn đá cái bàn nhỏ một cước, cái bàn đè vào Nam Hồng ngực. Nam Hồng đối cái này ra oai phủ đầu không có cái gì phản ứng.
"Tiếp quần chúng báo cáo, năm ngoái tại Sán Đầu, ngươi tham ô trang phục công ty thời trang biểu diễn đội diễn xuất phí dùng hai vạn khối nhân dân tệ, Cố Nam Hồng, ngươi đây là trọng đại hình sự vụ án, tự hiểu rõ một điểm, trung thực giao phó lui về tiền tham ô, còn có thể tranh thủ nhẹ phán, bằng không cùng lưu manh tội hai tội cũng phạt, có thể phán cái chết chậm đều là ngoài vòng pháp luật khai ân." Mang theo kính mắt thường phục ánh mắt sáng rực tiếp cận Nam Hồng, muốn nhìn nàng như thế nào tâm lý sụp đổ khóc nhận tội.
Nam Hồng sửng sốt vài giây đồng hồ liền phản ứng lại, cười nói: "Báo cáo người là biểu diễn đội từ lĩnh đội? Hắn cùng ta có thù riêng, này thuần túy liền là □□ khỏa thân vu hãm, vu hãm người tốt tính là gì vụ án? Hình phạt sao?"
Thường phục cũng không có phủ nhận, trực tiếp lấy ra một chồng bảng biểu: "Thấy rõ ràng, phía trên này có biểu diễn đội các thành viên ký tên, thừa nhận tại ba ngày tăng ca sau nhận lấy ngươi phát ra cái gọi là biểu diễn thù lao, bàn bạc hai vạn nguyên nhân dân tệ, bao quát chính ngươi nhận lấy chín trăm sáu mươi khối, cái này ngươi thừa nhận sao?"
"Hai vạn khối đều phát đến mỗi người trong tay, vậy ta đến cùng tham ô cái gì rồi? Không khí sao?" Nam Hồng mười phần tâm mệt mỏi, hiện tại trường cảnh sát có phải hay không đều hàng phân tuyển chọn, cảm giác từng bước từng bước trong đầu đều là bột nhão.
Cảnh sát có chút hài lòng đáp án của nàng: "Biểu diễn đội người, là trang phục công ty hợp đồng chế công nhân, mặc dù đi công tác tại ngoại địa, nhưng mỗi ngày lĩnh chính là trang phục công ty phát tiền lương, các nàng biểu diễn lấy được thù lao hẳn là thuộc về trang phục công ty sở hữu. Mặc kệ ngươi phân cho ai làm sao chia, như ngươi loại này hành vi đều là tham ô tập thể tài sản, tự mình chuyển làm hắn dùng."
"Cử báo tín bên trong không có viết cái này biểu diễn cùng công ty không hề có một chút quan hệ? Là mọi người lúc tan việc tư nhân hỗ trợ biểu hiện ra nhà máy dạng áo, nhà máy lão bản là lão công ta lão bản, cũng coi là bằng hữu của ta, hai vạn khối là mọi người ba cái buổi tối vất vả phí. Đồng chí, án các ngươi loại thuyết pháp này, một cái phòng bếp đại sư phó rời đi tiệm cơm, đi giúp nhà bạn việc hiếu hỉ đốt bữa cơm, cầm tới vất vả phí đến giao cho tiệm cơm? Một người thợ bảo trì máy móc ngày nghỉ ngơi đi giúp bằng hữu sửa cái TV, cầm tới vất vả phí cũng muốn giao cho nhà máy? Đạo lý có phải hay không nói không thông? Ta cháu gái khi còn bé là đài truyền hình nhi đồng diễn xuất đội, tự mình cho láng giềng nhảy một bản đổi điểm trứng gà, chẳng lẽ mấy cái kia trứng gà cũng nên đưa đi đài truyền hình?" Nam Hồng thở dài: "Cái này biểu diễn ta còn đặc địa cùng công ty lãnh đạo báo cáo qua, lãnh đạo nói đến rất rõ ràng, không phải giờ làm việc, công nhân làm chút gì công ty không xen vào. Cái này các ngươi có thể đi tìm trang phục công ty Trương quản lý hỏi một chút."
Lấy tới lấy lui một mực làm đến buổi tối, Nam Hồng hỏi nàng đến cùng lúc nào có thể về nhà. Cảnh sát nhàn nhạt nói tra rõ ràng trước cũng không thể hồi. Nam Hồng mộng, nàng bị chuyển tới một cái chờ đợi hơn ba mươi người gian phòng bên trong, có nam có nữ, đã có người mệt mỏi co quắp tại trên mặt đất ngủ thiếp đi, thỉnh thoảng có người tiến đến gọi người ra ngoài, nóng vội đuổi theo hỏi mình bản án đến cùng nói thế nào, đáp án bình thường là chưa nhận được thông báo, có lẽ không biết. Nam Hồng hỏi mấy người, lâu nhất vậy mà đã bị nhốt năm ngày, chỉ bị hỏi qua hai lần lời nói, không thể thăm viếng, không thể đi ra ngoài, chỉ có thể làm chờ.
Nam Hồng lúc này mới ý thức tới tính nghiêm trọng của vấn đề, vượt xa khỏi nàng tưởng tượng, trong nhà xưởng đã hạ đơn đặt hàng, sợi tổng hợp đã trả tiền, nửa tháng sau sang năm trang phục mùa xuân liền sẽ thượng lưu ngấn nước. Quảng Đông, Chiết Giang mấy cái tóc dài thị trường tiền hàng muốn về thu, trong nhà còn có một cặp bản dạng muốn xác nhận. Nàng nếu như bị oan ở trong này, thật vất vả chuyển lên bảy, tám vạn tiền cùng hàng có khả năng sẽ mất cả chì lẫn chài.
"Ta muốn gọi điện thoại!" Nam Hồng hướng ra ngoài đầu hô: "Đồng chí, ta phải gọi điện thoại cho người trong nhà, ta có sinh ý bên trên sự tình muốn giao phó."
"Trước tiên đem hành vi phạm tội giao phó rõ ràng."
Người ở bên trong chết lặng nhìn xem Nam Hồng các loại giày vò, từ giảng đạo lý đến giận mắng đến cầu khẩn, một chút tác dụng cũng vô dụng.
***
Thiện Lễ đuổi tới Đông Sinh phòng ăn thời điểm, tiệm cơm đã sớm đóng cửa, chỉ lưu lại một chiếc đèn, Cố Đông Văn nhìn còn rất bình tĩnh, Thiện Lễ nghĩ thầm đây rốt cuộc là trải qua sóng to gió lớn người.
"Vất vả ngươi, thấy người sao?" Cố Đông Văn đứng dậy cho Thiện Lễ rót chén nước nóng.
"Nhìn thấy người, tinh thần không tốt lắm." Thiện Lễ nghĩ đến Nam Hồng mỏi mệt không chịu nổi sắc mặt, thở dài: "Nàng để các ngươi yên tâm, nói vô luận như thế nào nàng chưa làm qua liền sẽ không nhận tội, sẽ không khóc sẽ không náo cũng sẽ không lên xâu, nàng chống cự qua được."
Cố Đông Văn nhẹ gật đầu.
"Khó giải quyết chính là Giang gia cái kia vũ hội án thành điển hình, tiến vào hơn trăm người, không ít người đều kéo ra Nam Hồng, nói nàng cùng Giang gia hai tỷ đệ rất thân cận, Giang gia cái kia nam —— và thật nhiều nam ngủ qua, bên trong còn cầm ra hai cái làm tình báo, khiến cho có chút lớn, che lấy không cho công khai. Có ba cái Vương bát đản nói mò chính mình cùng Nam Hồng có quan hệ, trong cục nói sẽ nghĩ biện pháp làm rõ ràng." Thiện Lễ thanh âm có chút buồn bực, có thể nói với Cố Đông Văn đều đã xem như tin tức tốt, kỳ thật sự tình đã hỏng bét đến Chu gia lão gia tử mặt mũi đều không được việc trình độ, hắn cùng Thiện Nhượng đều đã hết sức, làm sao thế cục không do người.
"Nam Hồng sẽ không làm loạn." Cố Đông Văn dừng một chút, móc thuốc lá ra, cho Thiện Lễ đốt miếng lửa: "Nàng là có tặc tâm không có tặc đảm cái chủng loại kia người, đang muốn làm quan hệ nam nữ không đáng đi vũ hội bên trên tìm người, muốn theo nàng người tốt hai mươi năm trước liền có thể từ Tĩnh An tự xếp tới bên ngoài bãi đi."
Thiện Lễ gật đầu: "Hiện tại mấu chốt là cái kia hai vạn đồng tiền sự tình. Trang phục công ty lãnh đạo nói Nam Hồng không có đánh qua xin chỉ thị điện thoại, lợi dụng chức quyền tự tiện kiếm lời đầu này cơ bản ngồi vững."
Hai cái đại nam nhân trầm mặc hồi lâu, lượn lờ khói xanh thăng lên giữa không trung, chậm rãi trở thành nhạt, vượt qua bóng đèn sau mờ mịt không thấy tăm hơi.
"Đi thôi." Thiện Lễ đột nhiên mở miệng nói.
Cố Đông Văn hít vào một hơi: "Không có việc gì, ngươi đi trước, ta suy nghĩ lại một chút, này hơn nửa tháng đến làm phiền ngươi, tạ chữ ta liền không nói, trong nhà thực tế phái không lên dùng không thể giúp nàng, Bắc Võ cùng Bắc Kinh liên hệ mười mấy lần, đang nghĩ biện pháp bằng hữu không ít, nhưng một mực cũng không có xác thực hồi âm."
"Ta là nói nhường Nam Hồng đi." Thiện Lễ hung hăng thuốc lá đầu chen tắt tại trong cái gạt tàn thuốc, giương mắt: "Ta nghĩ biện pháp đem nàng đảm bảo ra, nhường chồng nàng vụng trộm đem nàng đưa ra ngoài. Mười năm tám năm sau liền không sao, thật."
Cố Đông Văn lẳng lặng mà nhìn xem nhìn, Chu Thiện Lễ thích Nam Hồng, hắn đã sớm nhìn ra. Hắn tìm Thiện Lễ hỗ trợ thời điểm đích thật là cất ý nghĩ này, Bắc Võ hiểu rõ đến tình thế so với bọn hắn biết đến càng nghiêm trọng, lúc này mới bắt đầu mấy tháng, quang lưu manh tội liền đã xử tử hơn nghìn người, huyện pháp viện đều có thể trực tiếp phán tử hình, căn bản không cần trải qua tỉnh trung viện cùng cao viện, chống án kỳ chỉ có ba ngày, cho tới nay còn không có chống án thành công.
Bắc Võ nhường Triệu Ngạn Hồng tìm cách đem Nam Hồng đưa đi nước Mỹ, hắn sẽ thu xếp tốt nàng. Sán Đầu Phương lão bản đề nghị nhường Nam Hồng một nhà năm miệng ăn toàn bộ đi Hồng Kông, còn có thể giúp hắn quản lý Hồng Kông sinh ý.
"Tốt." Cố Đông Văn tròng mắt, đại ân không lời nào cảm tạ hết được, hắn để ở trong lòng.
***
Cảnh Sinh năm nay sinh nhật trôi qua lặng yên không một tiếng động, hắn cùng Tư Giang vừa mới bắt đầu mỗi ngày đều sẽ nhìn rất nhiều báo chí, không làm gì liền gọi điện thoại viết thư vì Nam Hồng khiếu nại, nhưng từng ngày trôi qua, Nam Hồng từ đầu đến cuối không thể đi ra. Tư Giang ngày càng trầm mặc, thành tích cũng đến rơi xuống không ít, chủ nhiệm lớp cùng Phương Thụ Nhân tìm nàng nói chuyện mấy câu, cũng không có gì cải thiện.
Tư Giang trong lồng ngực đốt một mồi lửa, tuổi nhỏ thời điểm nàng thường nghe bà ngoại cùng cữu cữu tự mình nhàn thoại, lại hoang đường sự tình bọn hắn cũng chỉ là nhàn nhạt tiếc hận, tiếc hận những cái kia không chịu nổi chết đi sinh mệnh, bao quát Phương lão sư gia sự, nàng mỗi lần cũng không khỏi vì đó rơi lệ, nhưng bi thảm đến đâu thế giới cùng nàng từ đầu đến cuối cách lồng thủy tinh, không có đau điếng người, lần này bị xã hội đại bổng nện ở rơi xuống sau, Tư Giang mới ý thức tới dĩ vãng chính mình bất quá là không biết sầu tư vị xanh lét thiếu niên. Nàng lo lắng đại di nương, cũng lo lắng bà ngoại. Chu Thiện Nhượng cơ hồ cách mấy ngày liền muốn đánh điện thoại trở về, nhưng nghiêm trị phong bạo càng ngày càng tấn mãnh, sở hữu thanh thản lời an ủi đều nhẹ như lông hồng.
Lễ Giáng Sinh trước, đối Ngọc Phật tự Tĩnh An tự Bồ Tát đã thất vọng Cố a bà đi theo Chu gia bà đi Hành Sơn đường quốc tế nhà thờ, không ít lão thái thái đều bồi tiếp nàng cùng nhau cầu nguyện. Ngày thứ hai trong đêm gặp Nam Hồng đột nhiên bị Thiện Lễ cùng Cố Đông Văn mang theo trở về, Cố a bà ngẩn ngơ, lập tức chạy đến bên giường từ dưới gối đầu lấy ra cây thập tự, quỳ đến trên bàn đạp khóc hô cám ơn Jesus, tạ xong Jesus lại đi ra ngoài rút Nam Hồng đến mấy lần, bên khóc bên cười bên mắng: "Đã sớm bảo ngươi đừng ra danh tiếng, không nên nhảy cái gì múa, ngươi không nghe, ngươi xem một chút ngươi! Ngươi liền muốn đẹp mắt liền muốn đẹp mắt, nữ nhân đẹp mắt mệnh liền khổ, nói mất trăm lần ngươi cũng không nghe!"
Tư Giang vui đến phát khóc, ôm bà ngoại cùng di nương khóc lớn lên. Cảnh Sinh đỏ mắt im lặng không nói, nhìn một chút Cố Đông Văn, đi xuống lầu nấu nước, đem lão thùng tắm đem đến Cố a bà phía sau giường, chờ tăng đầy nước nóng, lại xuống lâu đi nấu ba bát mì Dương Xuân, nằm sáu con trứng trần nước sôi.
Cố Nam Hồng gầy đến chỉ còn lại một thanh xương cốt, xương gò má đều xông ra ngoài, yên lặng đi vào tẩy xong đầu tắm rửa xong, mặc Cố a bà lão áo bông đến khách đường thời gian ăn mì, nàng rửa đến quá lâu, mặt đã đống, Cảnh Sinh đi nói nặng tiếp theo bát, Nam Hồng cười lắc đầu, ăn như hổ đói ăn xong, liền canh đều uống đến tinh quang mới đẩy ra bát hỏi Tư Giang: "Niếp Niếp, di nương lần trước có phải hay không có cái bọc nhỏ rơi vào trong nhà? Ngươi thấy quá phạt?"
Tư Giang mau từ năm đấu tủ trong ngăn kéo cẩn thận từng li từng tí lấy ra cho nàng.
Nam Hồng hít vào một hơi, tròng mắt mở ra bóp đầm, xuất ra quẳng rách ra cái gương nhỏ phấn thơm vẽ lông mày xoát họa nhãn tuyến, nàng tay run đến kịch liệt, nhãn tuyến rất nhanh choáng thành một đoàn ô hỏng bét màu đen xám, cửa phía tây bên ngoài đèn đường hỏng, minh một chút ám một chút, ngẫu nhiên lốp bốp nổ vang một tiếng. Trong phòng tất cả mọi người lẳng lặng mà nhìn xem nàng trang điểm, không ai lên tiếng.
Son môi tràn một chút ra, Nam Hồng nhếch lên ngón áp út đi lau, chà xát một chút, hai lần, gắt gao bóp ở khóe môi bên ngừng mấy giây, đỏ tươi trên môi hạ lẫn nhau nhấp một chút, tả hữu chiếu chiếu: "Tựa như là gầy rơi mất."
Cố a bà bỗng nhiên bưng kín mặt, bả vai không ngừng co rúm, Tư Giang nước mắt đoạn mất tuyến giống như rơi xuống.
"Trần Đông Hải toàn gia còn ở tại bảy mươi bốn làm phạt?" Nam Hồng lại hỏi.
"Ân." Tư Giang có chút kinh ngạc lên tiếng.
Nam Hồng đeo đỉnh Cố a bà chỉ thêu mũ, cầm Cảnh Sinh khăn quàng cổ bao lấy hơn phân nửa khuôn mặt, cùng Thiện Lễ cùng Cố Đông Văn thấp giọng nói vài câu đi xuống lầu, Tư Giang cùng Cảnh Sinh muốn cùng, bị Cố Đông Văn ngăn lại. Mười mấy phút sau Nam Hồng sắc mặt bình tĩnh trở về, đem Cố a bà gọi vào phòng trong nói chuyện. Tư Giang đứng ngồi không yên, chỉ nghe được bên trong bà ngoại một bên khóc một bên lẩm bẩm cái gì, sau đó Nam Hồng liền sải bước đi ra, đem nàng chăm chú ôm ôm một cái, đi đến Cảnh Sinh trước mặt, đem khăn quàng cổ còn cho Cảnh Sinh, hư hư ôm lấy hắn.
"Đi rồi."
"Ân. Trên đường coi chừng." Cố Đông Văn từ trong ngực xuất ra một cái báo chí bao, nhét vào trong tay nàng.
Nam Hồng tiếp tới, cúi đầu cắn cắn môi, cũng không quay đầu lại đi. Thiện Lễ đối Cố Đông Văn nhẹ gật đầu: "Yên tâm."
Toàn bộ những năm tám mươi, Tư Giang rốt cuộc chưa thấy qua thân ái đáng yêu đại di nương, còn có thân ái đáng yêu Triệu gia ba vị biểu huynh đệ, Tư Giang vẫn nhớ đại danh của bọn hắn gọi là Triệu Tĩnh An, Triệu Trường Ninh, Triệu Trường An, rất phổ thông rất Thượng Hải danh tự.