Mặc cho tôi lo lắng, Han So-young vẫn nhắm chặt mắt không trả lời. Mái tóc óng ả của cô ấy và bầu ngực tôi chạm đến mặt đường. Nếu cô ấy đợi thêm một chút nữa, tôi đã có thể bước thêm một bước trước cô ấy rồi. Nhưng tôi không đủ can đảm để hành động trước. Tôi chỉ biết chờ đợi.
“…….”
Em thở mạnh quá. Anh thấy lo lắng, và lông bụng của em hơi rối tung trong hơi thở của anh. Anh cầm lược lên và chải lại mái tóc rối. Mỗi lần chải, anh lại thấy cổ em hơi run. Khuôn mặt em trông vẫn bình thường, nhưng nếu nhìn kỹ, anh có thể thấy vẻ mặt vui vẻ.
Bản dịch của Jpm tl.com “Dạo này bạn thế nào rồi?”
Sau một hồi chải tóc, một giọng nói dịu dàng vang lên từ miệng cô ấy. Tôi vẫn chải tóc cho cô ấy và nói bằng giọng mạnh dạn.
“Nó chỉ là vậy thôi.”
“Tôi muốn anh ra khỏi nơi có ánh sáng.”
“Tôi thích nó bây giờ.”
“…….”
Đó là một câu hỏi tôi đã nghe nhiều lần, và tôi đã trả lời đi trả lời lại nhiều lần. Han So-young thở dài khe khẽ và hơi ngả đầu ra sau. Cuối cùng, tôi cảm thấy đầu cô ấy chạm vào ngực mình, và tôi cảm nhận được niềm vui sướng như được thổi phồng bên trong.
Dịch sl at d của jpｍt l .ｃo ｍ “Không hiểu sao khi ở bên em, nếu em chải tóc, anh chẳng nghĩ ngợi gì cả. Nó khiến tâm trí anh thư giãn và gợi ra rất nhiều từ ngữ trong đầu. Tại sao anh ấy lại làm thế?”
“Anh không thể hỏi tôi điều đó.”
“Bếp. Đúng vậy. Có lẽ là vì họ có nỗi đau giống nhau.”
Cô ấy cười. Nụ cười của cô ấy trong sáng và rạng rỡ biết bao lâu nay. Tôi cảm nhận được mùi hương tràn ngập trong phổi cô ấy, nụ cười rạng rỡ của cô ấy, và khoảnh khắc đầu tôi bắt đầu đau nhói.
Tôi đưa tay ra phía trước một chút, chạm vào vầng trán phẳng lì của cô ấy. Cô ấy hé mở mắt, ngước nhìn tôi, rồi lại nhắm mắt. Tôi nhẹ nhàng vuốt đầu cô ấy. Mong rằng khoảnh khắc hạnh phúc này sẽ kéo dài mãi mãi.
*
Tôi không mong đợi điều gì đặc biệt. Nội dung lời triệu hồi từ Gia tộc Sư Tử Vàng chỉ là phần còn sót lại của bản sao chép. Tất nhiên, những nội dung cơ bản đều đã được thay đổi. Ví dụ, "Kính gửi Kim Soo-hyun của Đường Gia tộc Lính Đánh Thuê." Hoặc, "Tôi xin phép được tìm một người bạn đồng hành." Vân vân.
Dĩ nhiên chúng tôi đã mong đợi một lời mời đi cùng Yeon-ryong, nhưng cuối bản ghi chép lại có ghi: "Tình hình hiện tại rất hỗn loạn, xin hãy hạn chế tối đa số người đi cùng." Câu nói khiến tôi bật cười. Sau khi đọc xong nội dung tuyệt vời, tôi ném bản ghi chép lên bàn. Đôi mắt lấp lánh vội vã tiến về phía trước, nói rằng họ sẽ gặp nhau trước.
“Nó nói gì thế?”
“Anh nói đúng về bài thánh ca của người dùng. Một hình thức triệu hồi.”
“Tôi hiểu rồi. Còn gì nữa không?”
"Tôi cứ ngỡ mình sắp thúc giục anh mà không cho anh thời gian suy nghĩ. Trước bữa tối nay, họ đã yêu cầu tôi tập trung tại Nhà của Gia tộc Sư Tử Vàng, Điện Pantheon. Điều duy nhất tôi cầu xin là sự đồng hành của anh."
Bạn không cố ý nói là phải giảm thiểu số lượng người đi cùng. Tôi không quan tâm. Người quan trọng nhất là Lãnh Chúa của Gia Tộc. Số lượng người đi cùng chỉ là để biểu dương, ngoại trừ mục đích hộ tống. Không cần phải lôi kéo các baribar vào, tôi đã có thể hoàn thành các mục tiêu trên chỉ với một người chơi. Chà, các gia tộc không có 10 con sông chắc hẳn sẽ hơi cau mày.
“Tôi đã nhờ anh đi cùng tôi. Phòng trường hợp. Có nhắc gì đến vụ cây sồi không?”
Không khí trong gia tộc lắng xuống một cách lặng lẽ. Vivian và Ansoldo, những người nhún vai sang một bên để xem mục đích mới của chiếc xe yên tĩnh và kỷ lục được chiếm giữ bởi lý trí, tất cả các gia tộc đều nhìn về phía tôi. Tôi thở dài một hơi và lắc đầu sang trái rồi sang phải.
Vụ việc không được đề cập đến.
“Tôi hiểu rồi. Tại sao họ lại làm điều gì đó phi thường? Tôi không quan tâm nếu anh nhắc đến chuyện đó.”
“Cây sồi có vẻ không nặng lắm. Chắc đầu anh ấy bị thương khá nặng khi phải điều phối những việc đang diễn ra lúc này. Cũng không tệ với chúng ta.”
“Vâng. Dù sao thì, việc biết chúng ta có lệnh triệu tập cũng rất bất thường. Cá nhân tôi khuyến khích anh nên tham dự.”
Goyeon khuyên tôi nên tham dự lại. Tôi nhắm mắt, vùi mình sau một chiếc ghế êm ái. Gia tộc Sư Tử Vàng triệu hồi. Tôi biết chắc gia tộc sẽ từ chối triệu hồi tôi. Tuy nhiên, cánh cổng đã mở ra và nó đang bóp méo tương lai như một biến số. Tôi chỉ nghĩ đến việc nhìn thấy lời triệu hồi. Tôi không nghĩ nó sẽ ở đó, nên tôi không thể đưa ra quyết định dễ dàng.
Ko Yunjoo nói rằng hầu hết các gia tộc đều sẽ đáp lại lời triệu hồi. Nghe có vẻ khá thuyết phục. Tuy nhiên, lý do họ đến đây không phải vì cuộc viễn chinh của Gia tộc Sư Tử Vàng, mà là vì mục đích đó. Nói cách khác, ông ta đã đáp lại lời triệu hồi bằng cách giải quyết mâu thuẫn đang leo thang.
Sau một hồi suy nghĩ, cuối cùng tôi cũng quyết định được. Tôi đến gặp Barbara trước tiên để xem xét dòng chảy của Hall Plane. Tôi đã bỏ lỡ một chút ở cuối, nhưng vẫn còn quá sớm để nói rằng nó tốt hay xấu. Điều gì sẽ xảy ra sau yêu cầu triệu hồi này vẫn chưa được xác minh, nhưng chắc chắn đây là một cơ hội mới.
“Được thôi. Tôi sẽ đáp lại lời triệu tập.”
“Lựa chọn tuyệt vời. Đừng lo, chỉ cần có tôi bên cạnh, sẽ không có người dùng lớn nào có thể bỏ qua con đường này.”
Khi tôi mở mắt và nói, tôi nghe thấy anh ấy mỉm cười rạng rỡ. Tôi gật đầu một hai lần và chợt nghĩ đến hai người chơi. Anh ấy chắc hẳn không phải là người được triệu hồi. Giờ đây, anh ấy đã có danh tiếng lẫy lừng ở phương Đông, nhưng chỉ một thời gian ngắn sau đó, anh trai tôi mới thành lập gia tộc. Tất nhiên, gia tộc Kim Sư có thể linh hoạt hơn, nhưng đó là vì tôi thấy rằng những gia tộc duy nhất được triệu hồi lúc này đã có những nhượng bộ rất lớn.
Tuy nhiên, Han So-young thì khác. Cô ấy là tộc trưởng của một gia tộc ở thành phố Monica phía nam. Anh có nói rằng anh đã gửi lệnh triệu tập đến tất cả các gia tộc đại diện cho thành phố, nên rất có thể cô ấy sẽ có mặt. Nghĩ đến cô ấy một lúc, tôi vừa phấn khích vừa cảm thấy một góc tim mình bừng sáng.
Sau khi mất anh trai, tôi thực sự trở thành một kẻ điên khát máu. Có lẽ nếu cứ như vậy, nó sẽ chết theo một cách nào đó. Lúc đó, chính Han Soyoung đã một lần nữa đưa tay cứu rỗi tôi. Và…
“…….”
Su-hyun à?”
“Vâng? Vâng.”
Bản dịch của Jpｍ t l.co ｍ “Anh nghĩ gì vậy? Tôi đã gọi cho anh ấy vài lần, nhưng anh ấy không trả lời.”
Anh chỉ mỉm cười nhẹ trước câu hỏi của Hayeon, nhưng không trả lời chi tiết. Khi đã quyết định, tôi định đứng dậy di chuyển. Một ý nghĩ thoáng qua trong đầu, tôi quay lại nhìn Hayeon và nói.
“Tùy chỉnh.”
"Đúng."
“Tôi có một việc muốn nhờ.”
“Đừng lo cho những người còn lại trong tộc. Tôi sẽ đợi ở quán trọ.”
Hayeon trả lời ngay lập tức, nhưng đó không phải là điều tôi muốn hỏi.
“Ồ, và tất nhiên, tôi cũng muốn thế. À mà này... Bạn có lược không?”
“Ừ? Lược à?”
“Đúng rồi, chiếc lược tôi dùng để chải tóc.”
“Ồ, không. Tôi không có. Sao tự nhiên anh lại đi tìm thế?”
Hayeon hỏi với vẻ mặt không hiểu, liệu câu hỏi của tôi có bất ngờ không. Tôi không trả lời nữa. Bỗng nhiên, mái tóc đen dài tuyệt đẹp xõa ra trước mắt tôi. Tôi lắc đầu và gạt nó đi. Giờ vừa quá trưa.
Vẫn còn thời gian, nhưng việc chuẩn bị trước cũng không phải là điều quá tệ.
“Giờ thì chúng ta hết người rồi. Quay lại quán trọ thôi. Chúng ta có vài thứ cần chuẩn bị.”
Tất nhiên, việc chuẩn bị bao gồm cả việc mua lược.
T ran sl at ed by Jpm tl .com *
“Ngươi đang nói với ta rằng một con sư tử vàng chỉ hướng tới một gia tộc mới sinh sao?”
“Hãy cẩn thận lời nói của mình. Ai đang cúi đầu vậy?”
"Vậy sao anh không cho ra mắt BOLO? Bọn họ cũng giống như đám lang thang phạm tội ở Mule, giờ lại làm trò burrito ở Barbara... Hehe!"
Một người đàn ông trung niên với bộ ria mép tuyệt đẹp lắc chân mạnh đến nỗi không nghe thấy gì. Phù, chàng trai trẻ đứng đối diện với âm thanh đó lăn lộn trên sàn.
“Cẩn thận lời nói. Ngươi đã phạm tội sao? Theo báo cáo của Biệt kích mà ngươi mang đến, có dấu hiệu của một cuộc giao tranh. Người ta còn nói rằng nó xuất phát từ cây sồi. Đừng lan truyền tin đồn thất thiệt.”
“Chết tiệt! Không thể tin được. Hyun-ah, Hyun-ah không thể nào...”
“Vậy thì chúng ta cứ nghe thôi. Chúng ta không thể chỉ lắng nghe và phán xét sao?”
“Ha ha. Ngươi nghe bọn họ nói gì vậy? Ngươi có biết đường phố của tộc Beech Tree hiện giờ thế nào không?”
Người đàn ông nằm trên sàn nhà nheo mắt ngẩng đầu lên, mặc dù bị đánh. Tuy nhiên, câu trả lời đáp lại vẫn lạnh lùng.
“Tôi nghe rồi. Thật đáng tiếc, nhưng tôi không thể làm gì khác. Ngay từ đầu tôi đã không ngờ cô ấy sẽ như vậy.”
“Điều đó có nghĩa là gì?”
Nằm trên mặt đất, anh ta lập tức ngẩng đầu lên. Nhưng theo lời người đàn ông có ria mép, mắt anh ta sáng rực.
“Chậc, chậc. Tỉnh lại đi anh bạn. Cậu thực sự nghĩ mình sẽ giao cho họ quyền chỉ huy chính tộc sao?”
“Tài sản, nhất định phải giao cho ta….”
“Đó là thủ tục chính thức. Dù sao thì chúng tôi cũng sẽ lấy lại nó ngay khi trở về từ chuyến thám hiểm.”
Truy cập readel.me để biết thêm các chương.
“Ồ, cái gì cơ...!” “Shin Tae-seung.”
Khi chàng trai trẻ định mở miệng lần nữa, một giọng nói sắc bén của người trung niên đã ngắt lời anh ta.
"Cố gắng giữ bình tĩnh. Chuyến thám hiểm đã thất bại, cổng dịch chuyển đã mở, và lệnh triệu hồi đã được kích hoạt. Có nhiều hơn một hoặc hai việc cần phải xử lý. Có nhiều hơn một hoặc hai nơi có thể tìm thấy răng của chúng ta. Nhưng Chúa tể Gia tộc vẫn chưa chết. Anh nói rằng anh không thể lo lắng về một vụ việc chỉ là xích mích gia tộc."
“Tôi sẽ làm! Đó là lý do tại sao anh phải xin phép mới được sử dụng nó!”
"Hãy lý trí lên! Tình hình vẫn chưa rõ ràng, và trên hết, Nữ Hoàng Bóng Tối có liên quan. Trước hết, cả hai đều có ba con hiếm! Tôi đã thèm thuồng các gia tộc khác ngay từ đầu rồi!"
“Ồ...”
“Tôi hiểu cảm giác của bạn về các mối quan hệ, nhưng bạn phải biết kiềm chế cảm xúc của mình.”
Người dùng nam tên Shin Taesung nghiến răng. Anh ta nhìn chằm chằm vào người đàn ông trung niên với vẻ mặt ghê tởm rồi vội vã ra khỏi cửa. Người đàn ông trung niên ngoái lại nhìn một lúc rồi thở dài. Rồi tôi mở miệng mà không ngoảnh lại.
“Phù. Trông bạn xấu quá.”
“…….”
“Chuyện này có thể không liên quan gì đến anh, nhưng đừng khoe khoang về những gì vừa xảy ra.”
"Tôi hiểu."
Một giọng nói lạnh lùng vang vọng khắp phòng. Ngay từ đầu, một nữ pháp sư đã đứng cạnh bàn làm việc.
“Tốt. Giờ thì đi khỏi đây. Các gia tộc sẽ sớm tiến vào thôi, nên hãy cẩn thận đừng lơ là việc chuẩn bị. Được rồi, ban quản trị sẽ lo liệu.”
"Đúng."
"À khoan đã. Tôi nghe Seong Yoo Bin nói là anh quen anh ta, đúng không? Anh ta là Lãnh chúa của Gia tộc Lính đánh thuê."
Bước chân định rời khỏi cửa bỗng khựng lại. Bàn chân hướng ra ngoài lại chỉ vào phía trong phòng.
"… Đúng. "
“Kim Soo-hyun. Anh ta rất có giá trị. Hãy làm theo những gì được bảo ở trên đó.”
“… Tôi đi đây.”
“Vâng, tôi chắc là anh đang bận. Anh nên đi đi.”
Người đàn ông trung niên mở rộng chân với vẻ mặt mệt mỏi.
Chẳng mấy chốc, tiếng bước chân dừng lại ở cửa lại bắt đầu di chuyển. Tuy nhiên, tiếng bước chân ấy lại mang theo một sức mạnh vượt quá mức cần thiết, chỉ có anh mới nhận ra. Nữ pháp sư đang bước đi trên sàn đá cẩm thạch, ấn xuống, nắm chặt lấy tay cô.
------oOo------