Nếu những người Canada lần này tiến vào dinh tổng thống Mỹ, đều là người Canada chính gốc, nói tiếng Anh thì cũng thôi đi. Những tên đó mặc dù rất xấu, nhưng tế bào nghệ thuật có hạn, trong việc bôi bẩn, không có quá nhiều sáng tạo, nhiều nhất cũng chỉ là dùng chút sơn đỏ, viết vài câu bậy bạ, chẳng hạn như những lời quỷ quái bắt đầu bằng chữ cái F, ví dụ như, “Tao F mày” và những thứ không có chút kỹ thuật nào.
Nhưng, trong số người Canada còn có những tên đến từ Quebec, nói tiếng Pháp. Khu Quebec đó, ban đầu từng là thuộc địa của người Pháp, sau này trong Chiến tranh Bảy năm, người Pháp đã thua người Anh, thuộc địa này liền thuộc về Anh. Nhưng cư dân chính ở đó lại vẫn nói tiếng Pháp. Chẳng qua là đã biến thành những người Anh nói tiếng Pháp. Giống như bây giờ ở Louisiana, khắp nơi đều là những người Pháp nói tiếng Đức vậy.
Nói theo lý thì những tên nói tiếng Pháp này, mức độ nhận đồng với Anh không cao. Nói thật, họ đối với Canada cũng không có mức độ nhận đồng cao, mãi cho đến mấy trăm năm sau, họ đều không ngừng tuyên bố, muốn trưng cầu dân ý toàn dân để độc lập. Nhưng vào lúc này, họ lại rất hăng hái trong việc đánh người Mỹ. Điều này đương nhiên là vì - người Mỹ đã迫害 người Công giáo!
Phải nói rằng những người Anh di cư đến lục địa Bắc Mỹ ban đầu, trong đó rất nhiều người là để trốn tránh sự bức hại của Giáo hội Anh đối với những người theo Thanh giáo. Nhưng đúng như câu nói “chàng thiếu niên diệt rồng cuối cùng lại biến thành rồng ác”. Nhóm những người theo thuyết Calvin này một khi đã thành lập quốc gia của mình, ngay lập tức đã bắt đầu bức hại những người khác, chẳng hạn như những kẻ dị giáo Công giáo.
Nhưng điều này cũng có thể coi là tài năng truyền thống của những người theo thuyết Calvin. Năm đó Calvin khi còn đang bị Giáo hội Công giáo bức hại, trong tác phẩm quan trọng nhất của ông ta là Nguyên lý tôn giáo, ông ta đã viết một cách rất chân thành rằng: “Giết chết kẻ dị giáo là một tội ác, dùng lửa và kiếm để kết liễu mạng sống của họ là vi phạm tất cả các nguyên tắc của nhân đạo.” Nhưng đợi đến khi Calvin trở thành người cai trị thực tế của Geneva, ông ta liền lập tức dùng một kẻ dị giáo không công nhận “Ba ngôi” tên là Servetus để làm một bữa nướng lớn.
Vì vậy khi những người theo Thanh giáo, những tín đồ của Calvin này giành được quyền lực ở Mỹ, họ liền học hỏi từ thầy của mình, tấn công mạnh mẽ những “kẻ dị giáo không ngoan đạo”. Rất nhiều người Công giáo liền đã chạy trốn đến khu vực nói tiếng Pháp của Canada, họ cũng đã mang theo mối thù tôn giáo này.
Phải nói rằng về tế bào nghệ thuật, người nói tiếng Pháp chính là tốt hơn người nói tiếng Anh một chút. Ví dụ như binh nhì Bill đến từ Ottawa đang xách một thùng sơn đen, chuẩn bị viết một đoạn văn tục tĩu trên bàn làm việc của tổng thống Mỹ, thì người bạn của anh ta, Louis đến từ Quebec đã kéo anh ta lại.
“Mày định viết gì trên đó?” Louis hỏi.
“Đương nhiên là, Jefferson, tao F cả nhà mày. Còn có thể là gì nữa?” Bill chất phác hỏi ngược lại.
“Như vậy quá thiếu trí tưởng tượng! Điều này thực sự là… Nghe tao này! Đầu tiên, mày phải đi đổi một thùng sơn đỏ về, sau đó mày phải viết như thế này: ‘Tổng thống Jefferson thân mến, tao đã chơi một cách vui vẻ trên bàn làm việc của mày, với các chị em và con gái của mày, và dùng thứ chảy ra từ họ, viết cho mày một lá thư ở đây, họ đều nói, tao giỏi hơn mày nhiều…’”
“Oa! Louis, mày đúng là một tên xấu xa! Nhưng mà, viết như vậy thực sự rất thú vị, ha ha ha… Cứ làm như vậy đi!”
Rồi sau đó Bill liền đi đổi một thùng sơn đỏ…
Ngoài chữ viết ra, những tên nói tiếng Pháp đó còn để lại một lượng lớn các tác phẩm hội họa trong dinh tổng thống, cái gì mà Calvin xuống địa ngục, cái gì mà Calvin dẫn những người theo Thanh giáo quỳ liếm Lucifer ở địa ngục, phải nói là vẽ khá chân thực.
Ngoài ra, người Canada còn tìm thấy một đường hầm bí mật dưới lòng đất của dinh tổng thống Mỹ, nhưng đường hầm bí mật này hình như đã rất lâu không có ai vào, cũng không biết là dùng để làm gì.
Tuy nhiên cuộc tấn công của người Anh về cơ bản cũng đến đây là kết thúc rồi. Trước khi nhận được viện quân từ trong nước, người Anh, hay nói đúng hơn là người Canada đều phải đối mặt với một vấn đề lớn không thể giải quyết, đó chính là giới hạn về quân lực và hậu cần của họ đều rất thấp. Bây giờ đánh đến mức này, về cơ bản cũng đã đến giới hạn của quân lực và hậu cần rồi. Tuyến hậu cần từ Cleveland đến Washington cũng liên tục bị người Mỹ quấy rối.
Giống như trong một thời không khác, sau khi Napoleon chiếm được Moscow, đã dừng lại ở Moscow, hy vọng có thể gặp được sứ giả cầu hòa do Sa hoàng phái đến, Tướng Isaac Brock cũng đã dẫn đại quân của mình dừng lại ở Washington một tuần, để chờ đợi sứ giả hòa bình mà người Mỹ có thể phái đến.
Nhưng người Mỹ mặc dù đã liên tiếp ăn vài trận thua, nhưng lại không có ý định cầu hòa ngay lập tức. Người Mỹ biết, sức mạnh của người Canada đã đạt đến giới hạn, chỉ cần Hải quân Mỹ có thể tiếp tục duy trì việc phong tỏa đường thủy đến Canada, thì sức mạnh của người Canada sẽ luôn có lúc suy yếu, ngay cả khi phải đàm phán, đàm phán vào lúc đó, cũng tốt hơn nhiều so với đàm phán ngay bây giờ.
Còn về mặt khác, người Mỹ mặc dù trên chiến trường chính diện bị người Anh đánh cho đủ kiểu. Nhưng những tên Mỹ có võ đức sung mãn làm những chuyện như quấy rối, lại vẫn có tiềm năng phát triển rất lớn. Người dân Mỹ có nhiều súng, hơn nữa những khẩu súng mà họ tự bỏ tiền ra mua, về hiệu suất cũng nhìn chung tốt hơn những khẩu súng mà quốc gia mua cho quân đội. Hơn nữa họ vì chơi súng nhiều, nên kỹ năng bắn súng cũng không tệ. Vì vậy cưỡi ngựa, mang theo súng, thỉnh thoảng tập kích các đoàn xe hậu cần của người Anh, lại thể hiện rất tốt.
Thế là sau khi dừng lại một tuần, Tướng Isaac Brock liền dẫn đại quân bắt đầu quay trở lại theo đường cũ. Giống như trong lịch sử ban đầu, khi Napoleon rút quân khỏi Nga, những người Cossack của Nga đã theo sau đại quân của Napoleon, liên tục phát động tấn công vào đại quân của Napoleon, liên tục mang lại tổn thất lớn cho đại quân của người Pháp.
Nhưng tình cảnh của quân Anh lại mạnh hơn Napoleon trong một thời không khác nhiều. Dân quân Mỹ cũng thực sự tự phát theo sau quân Anh, cố gắng tập kích quân Anh đang rút lui. Nhưng khoảng cách mà người Anh cần rút lui lại gần hơn nhiều, và quan trọng hơn là, ở phía Mỹ không có tướng quân mùa đông hùng mạnh.
Vì vậy người Anh rút lui về Cleveland khá thuận lợi, phần lớn những tên kỵ binh Mỹ cố gắng theo sau để kiếm chút lợi đều chẳng thu được gì, một số thậm chí còn bị phản công của người Anh đánh cho tan tác. Người Anh không chỉ rút lui thành công về Cleveland, mà còn cướp sạch những thứ có thể cướp được trên đường đi - người Anh cũng biết, nếu trong nước không thể nhanh chóng phái viện quân đến, trong một khoảng thời gian tới, kẻ thù lớn nhất của người Anh ở Bắc Mỹ e rằng chính là sự thiếu thốn vật tư rồi.
Sau đó một khoảng thời gian, quân Anh lấy Cleveland làm trung tâm, lợi dụng việc kiểm soát đường thủy của Ngũ Đại Hồ, liên tục quấy rối những người Mỹ gần đó, cướp bóc các thị trấn và trang trại của họ. Sau đó thông qua đường thủy, chuyển những thứ này về Canada.